1. Новини глобальної мобільності
  2. /
  3. Австрія
  4. /
  5. Австрія запускає багатомовний портал «AsyluminAustria.at» для нових правил ЄС

Австрія запускає багатомовний портал «AsyluminAustria.at» для нових правил ЄС

черв. 13, 2026
·
Австрія запускає багатомовний портал «AsyluminAustria.at» для нових правил ЄС
Щоб допомогти заявникам орієнтуватися у реформах, запроваджених Пактом ЄС з питань міграції та притулку, Федеральне управління Австрії з питань імміграції та притулку (BFA) 12 червня запустило спеціалізований інформаційний вебсайт. Портал AsyluminAustria.at доступний німецькою, англійською, арабською, дарі, сомалійською та українською мовами і покроково пояснює, як працюють нові процедури скринінгу, прикордонні процедури та строки подачі апеляцій. За словами BFA, головна мета сайту — зменшити дезінформацію, яку поширюють контрабандисти, а також скоротити тривалість співбесід, надаючи заявникам зрозумілі чек-листи ще до прибуття до приймальних центрів. На порталі також є інтерактивна карта з доступним житлом та найближчими НУО, що надають юридичну допомогу. Для менеджерів корпоративної мобільності запуск ресурсу важливий, оскільки деякі члени сімей працівників в’їжджають до Австрії як шукачі притулку, а згодом переходять на шляхи возз’єднання сім’ї. Чіткі цифрові інструкції можуть прискорити збір документів і, відповідно, скоротити час очікування. Роботодавців закликають включати посилання на портал у пакети вітання для релокованих співробітників, особливо з кризових регіонів. Імміграційні юристи відзначають прозорість ресурсу, але зауважують, що наразі портал містить посилання лише на німецькомовні версії оновлених законів. Обіцяний англомовний консолідований текст AMPAG та нових положень Закону про притулок ще «перекладається». До того часу компаніям може знадобитися професійний переклад для підготовки заявок на робочі дозволи для утриманців, чиї справи про притулок ще розглядаються. BFA планує проводити щоквартальні вебінари для консульських працівників і НУО та готове додавати інші мови за потреби. Перші аналітичні дані показують понад 25 000 унікальних відвідувачів за перші 24 години, що свідчить про великий інтерес до авторитетної інформації після зміни правил.
Джерело: Federal Office for Immigration and Asylum (BFA)

Як VisaHQ може допомогти

VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Австрія.

Віза та імміграційна команда @ VisaHQ

Експертна команда з віз та імміграції VisaHQ допомагає фізичним особам та компаніям орієнтуватися в глобальних вимогах до подорожей, роботи та проживання. Ми займаємося підготовкою документів, поданням заявок, координацією з державними органами, усіма аспектами, необхідними для забезпечення швидкого, відповідного та безстресового отримання дозволів.

Редакційна політика
×