Посольство Китаю оприлюднило оновлені рекомендації для мешканців материкового Китаю щодо поїздок до Гонконгу

О 23:00 13 червня 2026 року Міністерство закордонних справ Китаю оприлюднило нове роз’яснення, розіслане через свої закордонні представництва, яке нагадує власникам паспортів материкового Китаю про ключові процедури при в’їзді до Гонконгу. У повідомленні підкреслюється, що мандрівники мають переконатися у дійсності свого дозволу на повернення додому (Home Return Permit) та в’їзних дозволів HKSAR на весь період перебування. Також наведено єдині гарячі лінії та електронні адреси для екстреної допомоги, зокрема цілодобову довідкову лінію Департаменту імміграції (+852 2824 6111).

Це роз’яснення з’явилося на тлі зростання кількості заявок на індивідуальні дозволи на відвідування після літнього послаблення квот для 49 міст материкового Китаю. За даними China Travel Service, онлайн-бронювання на червень зросло на 27% у порівнянні з попереднім тижнем після зміни квот, що спричинило затримки у обробці документів у деяких відділеннях Бюро громадської безпеки. Консульські працівники радять подавати документи щонайменше за десять робочих днів до виїзду та готувати електронні фотографії, які відповідають новим біометричним стандартам ICAO.

З точки зору роботодавців, ці рекомендації особливо важливі для співробітників материкового Китаю, які відвідують короткострокові зустрічі в Гонконгу або приїжджають для пошуку житла перед початком роботи. Кадрові служби мають враховувати, що навіть одноденне перевищення терміну перебування може поставити під загрозу майбутні записи про в’їзд-в’їзд і вплинути на оновлення карток бізнес-мандрівника APEC.



У циркулярі також наголошується, що у разі втрати паспорта HKSAR у межах Гонконгу необхідно негайно звертатися безпосередньо до Департаменту імміграції, а не до посольства, що пришвидшує оформлення заміни документів для подорожей.

Оператори транскордонного транспорту позитивно сприйняли це роз’яснення, оскільки воно чітко розмежовує відповідальність між органами КНР і HKSAR, зменшуючи плутанину на завантажених пропускних пунктах, таких як Ло Ву та Футянь. Документ також рекомендує жителям материкового Китаю стежити за повідомленнями Гонконзької обсерваторії щодо можливих закриттів кордону через погодні умови — особливо актуально в період пікових грозових сезонів.

Менеджерам з мобільності слід розповсюджувати це повідомлення серед працівників із паспортами КНР і перевіряти, чи відповідають в’їзні дозволи тривалості їхніх відряджень. Централізація процедур у разі втрати паспорта та збереження цифрових копій документів допоможуть мінімізувати перебої під час термінових ділових поїздок.