Вогнища одинадцятої ночі спричинили 303 виклики до служби порятунку напередодні парадів дванадцятого; мандрівників через кордон попереджають про можливі затримки

Пожежна та рятувальна служба Північної Ірландії (NIFRS) опрацювала 303 екстрені виклики з 18:00 суботи, 11 липня, до 02:00 неділі, 12 липня, коли сотні традиційних багать «Дев’ятнадцятої ночі» запалювалися напередодні понеділкових парадів Оранжевого ордену. З 151 інциденту 54 були безпосередньо пов’язані з багаттями, а рятувальникам довелося залишити один із майданчиків у Кукстауні через ворожість натовпу. Окремі пожежі в Белфасті та Каррікфергусі спричинили пошкодження майна, а смертельне падіння з конструкції багаття на сході Белфаста підкреслило небезпеки цих заходів. Поліція Північної Ірландії (PSNI) готується до понад 600 парадів та супутніх подій у понеділок, 13 липня (публічні святкування перенесені, оскільки 12 липня припадає на неділю), що передбачає значні перекриття доріг у Мід-Ульстері, Белфасті, Антримі та Дауні. Хоча Республіка Ірландія безпосередньо не залучена, очікується посилений трафік на коридорах M1/A1 та M2, що з’єднують Дублін і Белфаст, через рух глядачів, працівників і вантажів через відкритий кордон. Translink уже перенаправив кілька автобусних маршрутів і порадив пасажирам залізниці готуватися до заходів із контролю натовпу на станціях Belfast Lanyon Place та Portadown. Планувальникам ділових поїздок слід врахувати додатковий час на проїзд через Північну Ірландію в понеділок і розглянути можливість дистанційної роботи, де це можливо. Клієнтам, які проводять зустрічі в Titanic Quarter Белфаста або в готелях у центрі міста, рекомендується повідомити учасникам оновлені маршрути доступу та перевірити плани дій на випадок непередбачуваних ситуацій. Логістичним компаніям, що перевозять термінові вантажі між ірландським та британським ринками через порт Белфаста або Ларн, слід узгодити з перевізниками змінені часові вікна для збору, щоб уникнути штрафів за черги. Ірландські страховики, які оформляють кроскордонні автополіси, нагадують менеджерам автопарків, що об’їзні сільські маршрути можуть підвищувати ризик аварій, особливо під час нинішньої хвилі спеки. Роботодавці також мають забезпечити дотримання протоколів турботи про працівників, які не знайомі з культурними особливостями святкувань Дванадцятого липня. Незважаючи на інциденти, NIFRS заявляє, що «готова і підготовлена» до подальшої активності біля багать у неділю ввечері, закликаючи громадськість дотримуватися правил пожежної безпеки та поважати працівників екстрених служб. Міністерство юстиції закликало, щоб демонстрації були «безпечними, поважними та інклюзивними».