Берлін посилює вимоги до документів для віз на повторний в’їзд у посольстві в Джакарті

Німецьке посольство в Джакарті опублікувало повністю оновлений посібник для громадян Індонезії та третіх країн, які потребують візи для повторного в’їзду до Німеччини після втрати, забуття або закінчення терміну дії їхнього дозволу на проживання (Aufenthaltstitel). Нове чотиристорінкове повідомлення від 15 липня 2026 року вводить суворий чек-лист із позначками та попереджає, що неповні документи розглядатися не будуть і заявників не запросять на співбесіду. Тепер необхідно подавати оригінали поліцейських заяв про втрату, завірені переклади німецькою або англійською мовами, а також — за наявності — попередній дозвіл (Vorabzustimmung) від місцевого відомства з питань іноземців у Німеччині.



Передумови: власники німецьких дозволів на проживання, які перебувають за кордоном понад шість місяців або втратили свою картку, завжди потребували національної візи для повернення. У 2025 році в Джакарті було опрацьовано понад 1300 таких випадків, багато з яких затримувалися через надходження документів частинами. Консульський персонал зазначає, що цифрові квоти на запис повністю заброньовані за вісім тижнів наперед; чіткіший чек-лист має зменшити кількість відмов і скоротити повторні запити, які «паралізували поштову скриньку».

Практичні наслідки: найбільше ризикують бізнес-експатріанти під час відпусток додому та члени їхніх сімей, які неправильно оцінюють правило шести місяців. HR- та мобільні менеджери мають оновити політику подорожей, щоб співробітники мали скан-копії своїх дозволів і враховували можливий термін обробки до 12 тижнів. Посольство тепер офіційно дозволяє скоротити цей час, подавши оригінал попереднього дозволу від Ausländerbehörde — документ, який корпоративні імміграційні команди можуть отримати в Німеччині. Недотримання нових правил може призвести до того, що працівники залишаться за кордоном; авіакомпанії дедалі частіше відмовляють у посадці без дійсної картки проживання або візи для повторного в’їзду після того, як минулого року перевізників оштрафували на 2,4 мільйона євро за перевезення пасажирів без відповідних документів. Тому компаніям варто інструктувати мандрівників, закладати в бюджет візовий збір у розмірі 75 євро (оплата в індонезійських рупіях) та враховувати витрати на переклади у загальні витрати на відрядження.