
امریکہ کی تاریخ کی سب سے طویل وفاقی شٹ ڈاؤن باضابطہ طور پر 12 نومبر کو رات 11:37 بجے ختم ہو گئی جب صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ایک عارضی فنڈنگ بل پر دستخط کیے جس سے زیادہ تر ادارے 30 جنوری 2026 تک کام کرتے رہیں گے۔ چند گھنٹوں کے اندر، محکمہ خارجہ نے سفارت خانوں اور قونصل خانوں کو معمول کے ویزا انٹرویوز، پاسپورٹ کی تیاری اور امریکی شہری خدمات دوبارہ شروع کرنے کی ہدایت دی، جبکہ یو ایس کسٹمز اینڈ بارڈر پروٹیکشن (CBP) اور ٹرانسپورٹیشن سیکیورٹی ایڈمنسٹریشن (TSA) نے معطل عملے کو واپس بلانا شروع کر دیا۔
عالمی موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ دوبارہ کھلنا چھ ہفتوں کی رکاوٹ کو دور کرنے کی پہلی قدم ہے، جس میں دنیا بھر میں 480,000 سے زائد امیگرنٹ اور نان-امیگرنٹ ویزا اپائنٹمنٹس منسوخ ہو چکے تھے، 120,000 امریکی پاسپورٹس میں تاخیر ہوئی، اور CBP کی گلوبل انٹری انٹرویوز معطل تھیں۔ محکمہ خارجہ کا کہنا ہے کہ دسمبر تک مسلسل ویک اینڈ شفٹ اور اوور ٹائم کی اجازت دی جائے گی تاکہ معمول کی صلاحیت بحال کی جا سکے؛ اہم کیسز (طبی، انسانی ہمدردی اور سفارتی سفر) کو پہلے ترجیح دی جائے گی، اس کے بعد امیگرنٹ ویزا اور ملازمت کی بنیاد پر کیٹیگریز۔
کاروباری امیگریشن وکلاء خبردار کرتے ہیں کہ پراسیسنگ کے اوقات غیر مستحکم رہیں گے۔ شٹ ڈاؤن کے دوران جمع ہونے والی لیبر کنڈیشن اپلیکیشن (LCA) کی درخواستیں اب محکمہ محنت کو بھیجی جا رہی ہیں، اور یو ایس سٹیزن شپ اینڈ امیگریشن سروسز (USCIS) میں پریمیم پراسیسنگ کا وقت صرف اس وقت دوبارہ شروع ہوگا جب تمام متعلقہ فیس وصول ہو جائیں گی—جو ممکنہ طور پر اگلے ہفتے کے شروع میں ہو گا۔ دسمبر میں شروع ہونے والی کمپنیوں کو ممکنہ آن بورڈنگ میں تاخیر کے لیے تیار رہنا چاہیے اور ریموٹ ورک کے متبادل پر غور کرنا چاہیے۔
ہوائی مسافروں کو بھی اثرات محسوس ہوں گے۔ اگرچہ فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن (FAA) نے 13,000 حفاظتی انسپکٹرز اور ایئر ٹریفک کنٹرولرز کو واپس بلایا ہے، وہ 40 بڑے ہوائی اڈوں پر روانگیوں پر 6 فیصد کی حد برقرار رکھے گا جب تک عملہ مستحکم نہ ہو جائے، جس کی وجہ سے تھینکس گیونگ کے مصروف دورانیے میں شیڈول میں تبدیلیاں آ سکتی ہیں۔ TSA کا کہنا ہے کہ پری چیک لائنز معمول کے مطابق چلیں گی، لیکن REAL-ID کی تعمیل کی جانچ—جو اس ماہ بے ترتیب چیک کے لیے مقرر تھی—کم از کم 15 دسمبر تک ملتوی کر دی گئی ہے۔
عملی مشورے: آجران کو چاہیے کہ (1) تمام ویزا، پاسپورٹ اور گلوبل انٹری انٹرویو کی تاریخوں کی دوبارہ تصدیق کریں؛ (2) سال کے آخر تک بین الاقوامی کاروباری سفر کے لیے اضافی وقت رکھیں؛ (3) اسائنیز کو یاد دلائیں کہ سوشل سیکیورٹی نمبرز اور ورک آتھورائزیشن میں تاخیر ہو سکتی ہے؛ اور (4) ریلوکیشن فراہم کنندگان سے رابطہ کریں تاکہ شٹ ڈاؤن کے دوران بندرگاہوں پر پھنسے ہوئے گھریلو سامان کی ترسیل کی صورتحال معلوم کی جا سکے۔
عالمی موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ دوبارہ کھلنا چھ ہفتوں کی رکاوٹ کو دور کرنے کی پہلی قدم ہے، جس میں دنیا بھر میں 480,000 سے زائد امیگرنٹ اور نان-امیگرنٹ ویزا اپائنٹمنٹس منسوخ ہو چکے تھے، 120,000 امریکی پاسپورٹس میں تاخیر ہوئی، اور CBP کی گلوبل انٹری انٹرویوز معطل تھیں۔ محکمہ خارجہ کا کہنا ہے کہ دسمبر تک مسلسل ویک اینڈ شفٹ اور اوور ٹائم کی اجازت دی جائے گی تاکہ معمول کی صلاحیت بحال کی جا سکے؛ اہم کیسز (طبی، انسانی ہمدردی اور سفارتی سفر) کو پہلے ترجیح دی جائے گی، اس کے بعد امیگرنٹ ویزا اور ملازمت کی بنیاد پر کیٹیگریز۔
کاروباری امیگریشن وکلاء خبردار کرتے ہیں کہ پراسیسنگ کے اوقات غیر مستحکم رہیں گے۔ شٹ ڈاؤن کے دوران جمع ہونے والی لیبر کنڈیشن اپلیکیشن (LCA) کی درخواستیں اب محکمہ محنت کو بھیجی جا رہی ہیں، اور یو ایس سٹیزن شپ اینڈ امیگریشن سروسز (USCIS) میں پریمیم پراسیسنگ کا وقت صرف اس وقت دوبارہ شروع ہوگا جب تمام متعلقہ فیس وصول ہو جائیں گی—جو ممکنہ طور پر اگلے ہفتے کے شروع میں ہو گا۔ دسمبر میں شروع ہونے والی کمپنیوں کو ممکنہ آن بورڈنگ میں تاخیر کے لیے تیار رہنا چاہیے اور ریموٹ ورک کے متبادل پر غور کرنا چاہیے۔
ہوائی مسافروں کو بھی اثرات محسوس ہوں گے۔ اگرچہ فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن (FAA) نے 13,000 حفاظتی انسپکٹرز اور ایئر ٹریفک کنٹرولرز کو واپس بلایا ہے، وہ 40 بڑے ہوائی اڈوں پر روانگیوں پر 6 فیصد کی حد برقرار رکھے گا جب تک عملہ مستحکم نہ ہو جائے، جس کی وجہ سے تھینکس گیونگ کے مصروف دورانیے میں شیڈول میں تبدیلیاں آ سکتی ہیں۔ TSA کا کہنا ہے کہ پری چیک لائنز معمول کے مطابق چلیں گی، لیکن REAL-ID کی تعمیل کی جانچ—جو اس ماہ بے ترتیب چیک کے لیے مقرر تھی—کم از کم 15 دسمبر تک ملتوی کر دی گئی ہے۔
عملی مشورے: آجران کو چاہیے کہ (1) تمام ویزا، پاسپورٹ اور گلوبل انٹری انٹرویو کی تاریخوں کی دوبارہ تصدیق کریں؛ (2) سال کے آخر تک بین الاقوامی کاروباری سفر کے لیے اضافی وقت رکھیں؛ (3) اسائنیز کو یاد دلائیں کہ سوشل سیکیورٹی نمبرز اور ورک آتھورائزیشن میں تاخیر ہو سکتی ہے؛ اور (4) ریلوکیشن فراہم کنندگان سے رابطہ کریں تاکہ شٹ ڈاؤن کے دوران بندرگاہوں پر پھنسے ہوئے گھریلو سامان کی ترسیل کی صورتحال معلوم کی جا سکے۔