
سوئٹزرلینڈ نے 13 دسمبر 2025 کو اقوام متحدہ کی ایران کے خلاف دوبارہ فعال کی گئی پابندیوں کے مطابق اپنے پابندیوں کے نظام کو اپ ڈیٹ کیا ہے۔ وفاقی کونسل نے قومی پابندیوں کی فہرست میں 22 افراد اور 42 ادارے شامل کیے ہیں، جن پر اثاثے منجمد کرنے کے ساتھ ساتھ، خاص طور پر موبلٹی پروفیشنلز کے لیے، داخلے اور عبوری پابندیاں عائد کی گئی ہیں۔
یہ فہرستیں ان کمپنیوں اور حکام کو نشانہ بناتی ہیں جو ایران کی فوجی صنعتی کمپلیکس اور جوہری سپلائی چین سے منسلک ہیں۔ سوئس قانون کے تحت، سفری پابندی ویزے جاری کرنے پر پابندی عائد کرتی ہے اور فہرست میں شامل افراد کے لیے سوئس ہوائی اڈوں کے ذریعے عبوری سفر بھی ممنوع ہے۔ جنیوا اور زیورخ کے امیگریشن افسران کو نئی واچ لسٹیں فراہم کی گئی ہیں۔
کارگو کی جانچ بھی سخت کی جائے گی: زیورخ کے فارما کوریڈور کے ذریعے کام کرنے والے فریٹ فارورڈرز کو دوہری استعمال کی اشیاء کے لیے مزید تفصیلی جانچ پڑتال کی دستاویزات جمع کرانی ہوں گی۔ ریاستی سیکرٹریٹ برائے اقتصادی امور (SECO) نے ایئر لائنز اور لاجسٹکس کمپنیوں کو خبردار کیا ہے کہ پابندیوں والے افراد یا ممنوعہ اشیاء کی نقل و حمل پر بھاری جرمانے عائد کیے جا سکتے ہیں۔
سوئٹزرلینڈ کا یہ اقدام 23 اکتوبر کو یورپی یونین کے 19ویں پابندیوں کے پیکج کے بعد آیا ہے اور برن کی جانب سے برسوں کی محتاط علیحدگی کے بعد برسلز کے ساتھ اپنی خارجہ پالیسی کے اوزار کو ہم آہنگ کرنے کی خواہش کا اشارہ ہے۔ کثیر القومی کمپنیوں کے لیے فوری کام یہ ہے کہ وہ ایرانی کاروباری شراکت داروں کے خلاف اپ ڈیٹ شدہ ممنوعہ فریق کی جانچ کریں اور ٹریول ایجنٹس کو آگاہ کریں کہ آخری لمحے میں ٹکٹ منسوخی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
تعمیل کے مشیران کا کہنا ہے کہ بحال شدہ سفری پابندیاں جنیوا میں قائم اقوام متحدہ کی ایجنسیوں میں ایرانی سائنسدانوں کی کانفرنسوں میں شرکت کو پیچیدہ بنا سکتی ہیں، جس کے لیے ممکنہ طور پر کیس بہ کیس انسانی ہمدردی کی استثنیٰ درکار ہوگی۔
یہ فہرستیں ان کمپنیوں اور حکام کو نشانہ بناتی ہیں جو ایران کی فوجی صنعتی کمپلیکس اور جوہری سپلائی چین سے منسلک ہیں۔ سوئس قانون کے تحت، سفری پابندی ویزے جاری کرنے پر پابندی عائد کرتی ہے اور فہرست میں شامل افراد کے لیے سوئس ہوائی اڈوں کے ذریعے عبوری سفر بھی ممنوع ہے۔ جنیوا اور زیورخ کے امیگریشن افسران کو نئی واچ لسٹیں فراہم کی گئی ہیں۔
کارگو کی جانچ بھی سخت کی جائے گی: زیورخ کے فارما کوریڈور کے ذریعے کام کرنے والے فریٹ فارورڈرز کو دوہری استعمال کی اشیاء کے لیے مزید تفصیلی جانچ پڑتال کی دستاویزات جمع کرانی ہوں گی۔ ریاستی سیکرٹریٹ برائے اقتصادی امور (SECO) نے ایئر لائنز اور لاجسٹکس کمپنیوں کو خبردار کیا ہے کہ پابندیوں والے افراد یا ممنوعہ اشیاء کی نقل و حمل پر بھاری جرمانے عائد کیے جا سکتے ہیں۔
سوئٹزرلینڈ کا یہ اقدام 23 اکتوبر کو یورپی یونین کے 19ویں پابندیوں کے پیکج کے بعد آیا ہے اور برن کی جانب سے برسوں کی محتاط علیحدگی کے بعد برسلز کے ساتھ اپنی خارجہ پالیسی کے اوزار کو ہم آہنگ کرنے کی خواہش کا اشارہ ہے۔ کثیر القومی کمپنیوں کے لیے فوری کام یہ ہے کہ وہ ایرانی کاروباری شراکت داروں کے خلاف اپ ڈیٹ شدہ ممنوعہ فریق کی جانچ کریں اور ٹریول ایجنٹس کو آگاہ کریں کہ آخری لمحے میں ٹکٹ منسوخی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
تعمیل کے مشیران کا کہنا ہے کہ بحال شدہ سفری پابندیاں جنیوا میں قائم اقوام متحدہ کی ایجنسیوں میں ایرانی سائنسدانوں کی کانفرنسوں میں شرکت کو پیچیدہ بنا سکتی ہیں، جس کے لیے ممکنہ طور پر کیس بہ کیس انسانی ہمدردی کی استثنیٰ درکار ہوگی۔
ماخذ: SWI swissinfo.ch