
25 فروری 2026 سے، وہ سائپریائی شہری جو برطانوی شہریت بھی رکھتے ہیں، برطانیہ میں داخلے کے لیے ایک سخت نیا دستاویزی قاعدہ اپنانا ہوگا: انہیں ایک درست برطانوی پاسپورٹ یا محدود صورتوں میں سرٹیفیکیٹ آف انٹائٹلمنٹ پیش کرنا ہوگا۔ سائپرس ہائی کمیشن لندن نے تصدیق کی ہے کہ سائپریائی پاسپورٹ اور ETA کے ذریعے سفر کرنا اب قبول نہیں کیا جائے گا۔ یہ وضاحت برطانیہ کے ETA نظام کے مکمل نفاذ کے بعد سامنے آئی ہے۔ چونکہ برطانوی شہری ETA سے مستثنیٰ ہیں، اس لیے برطانوی بارڈر فورس کے نظام ان درخواستوں کو تسلیم نہیں کریں گے جو پہلے سے برطانوی شہریت رکھنے والے افراد کی طرف سے کی گئی ہوں۔ سائپریائی پاسپورٹ کے ساتھ سفر کرنا غلط اعلان سمجھا جا سکتا ہے، جس کے نتیجے میں داخلے سے انکار سمیت سزائیں ہو سکتی ہیں۔ ہائی کمیشن دوہری شہریت رکھنے والوں کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ اپنے پاسپورٹ کی میعاد اب ہی چیک کر لیں، کیونکہ برطانیہ میں تجدید کا عمل مصروف اوقات میں دس ہفتے تک لے سکتا ہے۔ ایسے خاندان جن کے بچے صرف سائپریائی پاسپورٹ رکھتے ہیں، ETA کے اہل رہیں گے، لیکن برطانوی والدین کو اپنا برطانوی پاسپورٹ دکھانا ہوگا۔ عملی طور پر، یہ تبدیلی دوہری شہریت رکھنے والوں کی سہولت کو ختم کر دیتی ہے جو EU پاسپورٹ کے ذریعے ای-گیٹس پر کم قطاروں کا فائدہ اٹھاتے تھے۔ کاروباری مسافر جو کسی بھی دستاویز کا استعمال کرتے تھے، انہیں نئی روٹین اپنانا ہوگی۔ ایئر لائنز نے بھی اپنے نظام اپ ڈیٹ کر دیے ہیں: اگر پیدائش برطانیہ میں ہوئی ہو تو عملہ برطانوی پاسپورٹ طلب کرے گا۔ امیگریشن وکلاء کے مطابق یہ قاعدہ بین الاقوامی معیار کے مطابق ہے: امریکہ، آسٹریلیا اور کینیڈا پہلے ہی دوہری شہریت رکھنے والوں سے اپنے ملکی پاسپورٹ کے ساتھ داخلہ کا تقاضا کرتے ہیں۔ اب فوری کام یہ ہے کہ موبلٹی مینیجرز برطانیہ جانے والے عملے سے دوہری شہریت کی معلومات سفر کی منصوبہ بندی کے آغاز میں حاصل کریں تاکہ بکنگ درست دستاویز کے مطابق ہو۔
ماخذ: Cyprus Mail