I cittadini con doppia nazionalità britannica-cipriota devono ora entrare nel Regno Unito con un passaporto britannico

I cittadini ciprioti con doppia cittadinanza britannica dovranno rispettare una nuova regola rigorosa a partire dal 25 febbraio 2026: sarà obbligatorio presentare un passaporto britannico valido oppure, in casi limitati, un Certificato di Diritto all’ingresso per entrare nel Regno Unito. Non sarà più accettato viaggiare con il passaporto cipriota accompagnato da un ETA, come confermato dall’Alta Commissione di Cipro a Londra. Questa precisazione arriva con l’entrata a pieno regime del sistema ETA britannico. Poiché i cittadini britannici sono esenti dall’ETA, i sistemi della UK Border Force non riconosceranno una domanda ETA presentata da chi possiede già la cittadinanza britannica. Viaggiare come ciprioti in queste condizioni potrebbe essere considerato una falsa dichiarazione, con conseguenti sanzioni, inclusa la negazione dell’ingresso. L’Alta Commissione consiglia ai cittadini con doppia cittadinanza di verificare subito la validità del passaporto, sottolineando che i tempi di rinnovo nel Regno Unito possono arrivare fino a dieci settimane nei periodi di maggiore richiesta. Le famiglie con figli che possiedono solo il passaporto cipriota possono ancora usufruire dell’ETA, ma il genitore britannico dovrà comunque esibire il passaporto UK. In pratica, questa modifica elimina un vantaggio che alcuni cittadini con doppia cittadinanza avevano: l’accesso alle corsie più rapide agli e-gate con il passaporto UE. I viaggiatori d’affari abituati a mostrare il documento più comodo dovranno adottare una nuova prassi. Anche le compagnie aeree hanno aggiornato i loro sistemi: se viene rilevato un luogo di nascita britannico, il personale è istruito a richiedere il passaporto UK. Gli avvocati specializzati in immigrazione sottolineano che questa regola è in linea con le normative internazionali: Stati Uniti, Australia e Canada già richiedono ai cittadini con doppia cittadinanza di entrare con il passaporto nazionale. La priorità immediata per i responsabili della mobilità aziendale è assicurarsi che il personale diretto nel Regno Unito dichiari tempestivamente la doppia cittadinanza, così da organizzare le prenotazioni con il documento corretto.