
پیر، 23 مارچ کو دوپہر 3 بجے اٹلی میں میلونئی-نورڈیو عدالتی اصلاحات پر اہم آئینی ریفرنڈم کے لیے پول بند ہو گئے۔ ووٹ کا مرکز ججز اور پراسیکیوٹرز کے کیریئر کو الگ کرنے پر ہے، لیکن کاروباری اور امیگریشن کے ماہرین بھی گہری نظر رکھے ہوئے ہیں: اس اصلاح سے ایک نیا ہائی ڈسپلنری کورٹ قائم ہوگا اور انتظامی مقدمات کو تیز کیا جائے گا، جس سے ویزا مستردگی، ملک بدری اور نسل کے ذریعے شہریت کے کیسز پر فیصلے جلدی ہو سکیں گے۔ ریفرنڈم سے پہلے وزیراعظم جورجیا میلونئی نے اس اصلاح کو سیکیورٹی اور غیر قانونی ہجرت کی پالیسیوں کو ’بلاک‘ کرنے والے “ریڈ ججز” کو ختم کرنے کے لیے ضروری قرار دیا۔ مہم میں اصلاح کے حق میں ووٹ کو تیز ملک بدری اور البانیا میں غیر دستاویزی مہاجرین کے لیے منصوبہ بند حراستی مرکز سے جوڑا گیا۔ ایگزٹ پولز کے مطابق ’ہاں‘ کیمپ معمولی برتری رکھتا ہے، لیکن حتمی نتائج پیر کی رات متوقع ہیں۔ اگر قانون منظور ہو گیا تو علاقائی انتظامی عدالتوں (TAR) میں اپیل کی مدت 60 دن سے کم کر کے 30 دن کر دی جائے گی اور کچھ امیگریشن معاملات کو خصوصی چیمبرز میں منتقل کیا جائے گا—جو کارپوریٹ وکلاء کے لیے خوش آئند ہے جو فی الحال ورک پرمٹ تنازعات کے فیصلوں کے لیے 18 ماہ انتظار کرتے ہیں۔ ناقدین، جن میں نیشنل مجسٹریٹس ایسوسی ایشن بھی شامل ہے، سیاسی مداخلت اور عدالتی آزادی میں کمی کی وارننگ دیتے ہیں، اور ملک بدری کے احکامات کی جلد بازی سے منظوری کے خطرے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ ایچ آر موبلٹی ٹیموں کے لیے تیز انتظامی عمل متنازعہ نولا اوستا مستردگی اور شہریت کی درخواستوں پر جلد وضاحت کا مطلب ہو سکتا ہے، لیکن ثبوت جمع کرنے کے لیے کم وقت بھی۔ کمپنیوں کو مشورہ دیا جا رہا ہے کہ وہ بیرونی وکلاء کے ساتھ پاور آف اٹارنی کے انتظامات کا جائزہ لیں اور مقدمات کے مختصر ہونے کی وجہ سے ممکنہ طور پر زیادہ ابتدائی قانونی اخراجات کے لیے بجٹ بنائیں۔ نتیجہ جو بھی ہو، ریفرنڈم نے جون میں یورپی یونین کے انتخابات سے پہلے امیگریشن کو دوبارہ اٹلی کی سیاسی ایجنڈے پر لا دیا ہے۔ مبصرین توقع کرتے ہیں کہ تیونس کے ساتھ واپسی تعاون پر نئے احکامات آئیں گے اور اگر اصلاح ناکام ہوئی تو حکومت میں تبدیلی ہو سکتی ہے جو 2025 کے فلوکسی ڈیکری کو تاخیر میں ڈال سکتی ہے۔