قبرصی عدالت نے برطانوی ملزم کے لیے عارضی طور پر سفری پابندی ختم کر دی تاکہ وہ برطانیہ میں بچے کی تدفین میں شرکت کر سکے۔
نیکوسیا کے ایک جج نے ایک برطانوی شخص پر، جس پر پافوس کے ہوٹل میں اس کے ننھے بیٹے کی جان لیوا گرنے کی غفلت کا الزام ہے، سفر پر پابندیاں 15 ستمبر 2026 تک ختم کر دی ہیں، تاکہ وہ بچے کی تدفین کے لیے وطن واپس جا سکے۔ ملزم کو 20,000 یورو کا ضمانتی رقم جمع کروانی ہوگی، برطانیہ کی پولیس کو رپورٹ کرنا ہوگی، اور مقدمے کے لیے واپس آنا ہوگا ورنہ اس کے خلاف یورپی گرفتاری وارنٹ جاری کیا جائے گا۔ یہ فیصلہ ظاہر کرتا ہے کہ قبرصی عدالتیں انسانی ہمدردی کی درخواستوں کو فرار کے خطرے کے ساتھ کیسے تولتی ہیں اور یہ سفر اور نقل و حرکت کے خطرات کے انتظام کرنے والوں کے لیے قانونی معاونت کے مضبوط منصوبے رکھنے کی اہمیت کا بھی عندیہ دیتا ہے۔
اگست 4, 2026
