جرمنی کے دفتر خارجہ نے 10 اکتوبر 2026 کو ایک مشورتی بیان میں مسافروں کو یاد دلایا ہے کہ برطانیہ کا الیکٹرانک ٹریول آتھورائزیشن (ETA) نظام اب مختصر قیام، بشمول چھ ماہ سے کم کاروباری دوروں کے لیے لازمی ہے۔ یہ اپ ڈیٹ اس موسم خزاں میں برطانیہ کی جانب سے یورپی یونین کے شہریوں کے لیے اس ڈیجیٹل اجازت نامے کے مکمل نفاذ کے بعد پہلی بار جاری کی گئی ہے۔ نئے قواعد کے تحت، جرمن پاسپورٹ ہولڈرز جو برطانیہ میں مقیم نہیں ہیں، کو روانگی سے کم از کم تین دن پہلے موبائل ایپ یا gov.uk پورٹل کے ذریعے ETA کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ اس اجازت نامے کی قیمت £10 ہے اور یہ دو سال تک کئی بار داخلے کے لیے قابلِ استعمال ہے۔ ایئر لائنز نے چیک ان کے وقت اس شرط کو نافذ کرنا شروع کر دیا ہے، اور لوفتھانسا نے تصدیق کی ہے کہ بغیر منظور شدہ ETA کے مسافروں کو بورڈنگ کی اجازت نہیں دی جائے گی۔ کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ ETA کی تیاری کے وقت کو سفر کی منظوری کے عمل میں شامل کریں، خاص طور پر آخری لمحے کی سیلز اور مشاورتی دوروں کے لیے۔ اجازت نامہ حاصل نہ کرنے کی صورت میں مہنگی دوبارہ ٹکٹنگ اور کلائنٹس کے ساتھ سروس لیول معاہدوں کی خلاف ورزی کا خطرہ ہو سکتا ہے۔ ٹریول مینجمنٹ کمپنیوں کا کہنا ہے کہ نئے عمل سے پہلی بار درخواست دہندگان کے لیے بکنگ میں تقریباً 20 منٹ کا اضافہ ہوتا ہے، لیکن بعد میں اسے خودکار بنایا جا سکتا ہے۔ دفتر خارجہ نے یہ بھی بتایا کہ اپریل 2026 میں برطانیہ کی دہشت گردی کی خطرے کی سطح "Substantial" سے بڑھا کر "Severe" کر دی گئی ہے، اور جرمن شہریوں کو لندن کے سٹی فنانشل ڈسٹرکٹ اور بڑے ریلوے اسٹیشنز جیسے ہجوم والی جگہوں پر ہوشیار رہنے کی ہدایت کی گئی ہے۔ جن مسافروں کو پہلے برطانیہ کا ویزا مسترد کیا گیا ہو، انہیں ETA کے باوجود اضافی جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ کمپنیوں کے لیے جو عملے کو برطانیہ منتقل کر رہی ہیں، مشورہ واضح کرتا ہے کہ ETA ورک ویزا یا انٹرا کمپنی ٹرانسفر پرمٹ کی جگہ نہیں لیتا۔ ایچ آر ڈیپارٹمنٹس کو تعیناتی سے پہلے برطانیہ کے ہوم آفس سے اسپانسرشپ سرٹیفیکیٹ حاصل کرنا جاری رکھنا ہوگا۔ لندن اور مانچسٹر میں جرمن چیمبرز اگلے ہفتے ویب نارز کا انعقاد کریں گے تاکہ برآمد کنندگان کو اس عمل سے آگاہ کیا جا سکے۔
