
Ngày 11 tháng 11, Bộ An ninh Nội địa và Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ đã ban hành quy định cuối cùng yêu cầu tất cả người không phải công dân Mỹ—bao gồm khách du lịch, người giữ visa và cư dân hợp pháp lâu dài—phải cung cấp dữ liệu sinh trắc học khi rời khỏi cũng như khi nhập cảnh. Quy định này, sửa đổi 8 CFR 215.8 và 235.1, bãi bỏ các miễn trừ về độ tuổi trước đây dành cho trẻ em dưới 14 tuổi và người lớn trên 79 tuổi, đồng thời loại bỏ giới hạn áp dụng chương trình tại các điểm thí điểm.
Theo quy định, hành khách khi rời đi sẽ được chụp ảnh khuôn mặt (và nếu có, lấy dấu vân tay) tại các sân bay, cảng biển và cửa khẩu đường bộ. Dữ liệu này sẽ được so sánh ngay lập tức với hồ sơ nhập cảnh để phát hiện kẻ giả mạo và những người ở quá hạn. CBP cho biết việc triển khai toàn quốc sẽ diễn ra trong vài năm tới, nhưng các cảng hàng không và cảng biển đã có cổng sinh trắc học nhập cảnh sẽ chuyển sang thu thập dữ liệu khi xuất cảnh “trong vài tuần tới.” Những hành khách từ chối cung cấp dữ liệu sinh trắc học có thể bị từ chối lên máy bay hoặc bị kiểm tra kỹ hơn.
Đối với các nhóm quản lý di chuyển nhân sự, thay đổi này đồng nghĩa với việc theo dõi chặt chẽ hơn lịch sử di chuyển của nhân viên: việc ở quá hạn sẽ được phát hiện tự động, loại bỏ các khoảng thời gian ân hạn từng che giấu những sai sót vô tình trong giấy phép I-94. Những người thường xuyên đi lại qua biên giới (ví dụ, người giữ visa TN hoặc L-1 trong các nhiệm vụ ngắn hạn) nên dành thêm thời gian cho thủ tục xuất cảnh, đặc biệt tại các cửa khẩu đường bộ đông đúc.
Các nhà bảo vệ quyền riêng tư đang cảnh báo về nguy cơ lưu trữ dữ liệu và sai sót trong nhận dạng, nhưng DHS khẳng định tỷ lệ lỗi nhận diện khuôn mặt đã giảm xuống dưới 0,1%. Cơ quan này cũng nhấn mạnh công dân Mỹ có thể chọn không sử dụng máy quét sinh trắc học tại các ki-ốt xuất cảnh, tuy nhiên việc này có thể dẫn đến kiểm tra thủ công và thời gian chờ lâu hơn.
Các công ty nên thông báo cho nhân viên nước ngoài chuẩn bị tinh thần cho việc bị chụp ảnh tại cổng lên máy bay và nhắc nhở rằng bất kỳ việc ở quá hạn nào, dù chỉ một ngày, cũng sẽ được ghi nhận tự động và có thể ảnh hưởng đến việc gia hạn visa trong tương lai.
Theo quy định, hành khách khi rời đi sẽ được chụp ảnh khuôn mặt (và nếu có, lấy dấu vân tay) tại các sân bay, cảng biển và cửa khẩu đường bộ. Dữ liệu này sẽ được so sánh ngay lập tức với hồ sơ nhập cảnh để phát hiện kẻ giả mạo và những người ở quá hạn. CBP cho biết việc triển khai toàn quốc sẽ diễn ra trong vài năm tới, nhưng các cảng hàng không và cảng biển đã có cổng sinh trắc học nhập cảnh sẽ chuyển sang thu thập dữ liệu khi xuất cảnh “trong vài tuần tới.” Những hành khách từ chối cung cấp dữ liệu sinh trắc học có thể bị từ chối lên máy bay hoặc bị kiểm tra kỹ hơn.
Đối với các nhóm quản lý di chuyển nhân sự, thay đổi này đồng nghĩa với việc theo dõi chặt chẽ hơn lịch sử di chuyển của nhân viên: việc ở quá hạn sẽ được phát hiện tự động, loại bỏ các khoảng thời gian ân hạn từng che giấu những sai sót vô tình trong giấy phép I-94. Những người thường xuyên đi lại qua biên giới (ví dụ, người giữ visa TN hoặc L-1 trong các nhiệm vụ ngắn hạn) nên dành thêm thời gian cho thủ tục xuất cảnh, đặc biệt tại các cửa khẩu đường bộ đông đúc.
Các nhà bảo vệ quyền riêng tư đang cảnh báo về nguy cơ lưu trữ dữ liệu và sai sót trong nhận dạng, nhưng DHS khẳng định tỷ lệ lỗi nhận diện khuôn mặt đã giảm xuống dưới 0,1%. Cơ quan này cũng nhấn mạnh công dân Mỹ có thể chọn không sử dụng máy quét sinh trắc học tại các ki-ốt xuất cảnh, tuy nhiên việc này có thể dẫn đến kiểm tra thủ công và thời gian chờ lâu hơn.
Các công ty nên thông báo cho nhân viên nước ngoài chuẩn bị tinh thần cho việc bị chụp ảnh tại cổng lên máy bay và nhắc nhở rằng bất kỳ việc ở quá hạn nào, dù chỉ một ngày, cũng sẽ được ghi nhận tự động và có thể ảnh hưởng đến việc gia hạn visa trong tương lai.
Nguồn: Immigration Analytics
VisaHQ có thể giúp gì cho bạn
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra các yêu cầu du lịch hiện hành, chuẩn bị giấy tờ cần thiết và quản lý hồ sơ trực tuyến qua cổng VisaHQ cho Hoa Kỳ.Thêm từ Hoa Kỳ
Xem tất cả
Bộ An ninh Nội địa Mỹ đề xuất quy định có thể hủy bỏ hoặc siết chặt mạnh chương trình làm việc OPT
Giám đốc điều hành American Airlines chỉ trích 1.400 chuyến bay bị hủy là ‘hoàn toàn không thể chấp nhận’, cảnh báo hỗn loạn dịp Lễ Tạ ơn