Berlin khôi phục điện sau bốn ngày mất điện, tập trung vào khả năng phục hồi của du lịch công vụ

Khu vực tây nam Berlin cuối cùng đã sáng đèn trở lại vào sáng ngày 7 tháng 1 năm 2026 sau khi các kỹ thuật viên khôi phục nguồn điện cho các đường dây cấp điện cuối cùng bị hư hại trong một vụ phóng hỏa cách đó bốn ngày. Vụ phá hoại—do nhóm cực tả “Volcano” nhận trách nhiệm—đã làm đứt cáp trên cầu cáp bên cạnh nhà máy nhiệt điện kết hợp Lichterfelde, khiến lên đến 45.000 hộ gia đình, 2.200 doanh nghiệp và các hạ tầng giao thông quan trọng chìm trong bóng tối. Nhà điều hành lưới điện Stromnetz Berlin xác nhận điện, mạng di động và hệ thống sưởi trung tâm đã được khôi phục hoàn toàn vào lúc 11:00, chấm dứt sự cố mất điện kéo dài nhất ở thủ đô kể từ năm 1945.

Đối với các nhà quản lý di chuyển toàn cầu, sự cố này là một bài kiểm tra căng thẳng thực tế. Các tuyến S-Bahn S1 và S7 của Deutsche Bahn bị đình chỉ trong 48 giờ, các chuyến tàu ICE đường dài phải chuyển hướng, và sân bay Berlin-Brandenburg (BER) cảnh báo về “hoạt động mặt đất không ổn định” khi các bơm nhiên liệu và băng chuyền hành lý phải dựa vào máy phát điện khẩn cấp. Một số hãng hàng không quốc tế đã cung cấp dịch vụ đổi vé miễn phí cho hành khách đến Đức, trong khi các khách sạn quanh khu vực Potsdamer Platz ghi nhận tỷ lệ lấp đầy tăng 25% khi du khách bị kẹt tìm phòng có sưởi ấm.



Mặc dù điện đã được khôi phục, các đội ngũ du lịch doanh nghiệp đã bắt đầu viết lại kế hoạch dự phòng. Thị trưởng Berlin, ông Kai Wegner, kêu gọi chính phủ liên bang thiết lập “lá chắn hạ tầng quan trọng” để củng cố các trạm biến áp cấp điện cho sân bay và các trung tâm đường sắt. Các hiệp hội doanh nghiệp như DIHK thúc giục các công ty bổ sung các điều khoản định tuyến thay thế vào chính sách di chuyển—đặc biệt cho nhân viên đi qua các hành lang công nghệ ở Zehlendorf và Wannsee, nơi tập trung nhiều trụ sở đa quốc gia và trung tâm dữ liệu.

Các văn phòng nhập cư tại LEA Berlin thông báo với các nhà cung cấp dịch vụ di trú rằng họ sẽ ưu tiên nhanh các cuộc hẹn nhận thẻ cư trú bị lỡ trong thời gian mất điện và miễn phạt cho việc đăng ký địa phương (Anmeldung) trễ hạn. Trong khi đó, các công ty bảo hiểm đang rà soát các yêu cầu bồi thường liên quan đến hỏng vaccine bảo quản lạnh và việc sơ tán khách sạn—một sự chồng chéo hiếm gặp giữa bảo hiểm di chuyển nhân viên và gián đoạn kinh doanh.

Sự kiện này nhấn mạnh một xu hướng rộng hơn: các sự cố an ninh vật lý—dù là phá hoại chính trị hay thời tiết cực đoan—đã trở thành rủi ro cốt lõi trong quản lý di chuyển tại Đức. Các nhà quản lý du lịch được khuyên nên xác định các “điểm nghẽn” năng lượng, kiểm tra chéo quy trình visa điện tử và cấp phép cư trú có thể vận hành ngoại tuyến, đồng thời hướng dẫn người nước ngoài về các kênh bảo vệ dân sự địa phương như cảnh báo qua Cell Broadcast.