Kiểm tra dấu vân tay EES đã hoạt động, ETIAS vẫn đang chờ phê duyệt—Tây Ban Nha làm rõ quy định nhập cảnh

Một bản thông tin bằng tiếng Nhật được công bố vào ngày 12 tháng 6 nhắc nhở du khách rằng Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh của Tây Ban Nha (EES) đã được triển khai — thu thập dấu vân tay và quét khuôn mặt ngay lần đầu đến — nhưng hệ thống cấp phép điện tử ETIAS bị trì hoãn lâu nay sẽ chỉ bắt đầu hoạt động từ quý 4 năm 2026 và không bắt buộc hoàn toàn cho đến mùa xuân năm 2027. Sự làm rõ này được đưa ra sau khi xuất hiện nhiều trang web không chính thức thu phí cao cho “đăng ký ETIAS sớm.” Các quan chức Tây Ban Nha nhấn mạnh rằng mùa hè này không cần thực hiện bất kỳ thủ tục nào trước khi khởi hành ngoài việc đảm bảo hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất ba tháng sau ngày dự định rời khỏi. Theo dữ liệu thời gian của Aena, việc xử lý EES làm tăng thêm 5-10 phút cho mỗi hành khách không thuộc EU, tuy nhiên những người quay lại sẽ nhanh hơn vì dữ liệu sinh trắc học được lưu trữ trong ba năm. Các hãng hàng không khuyên nên dành thời gian nối chuyến dài hơn tại Madrid và Barcelona cho đến khi hệ thống ổn định. Đối với các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu, điểm quan trọng là hướng dẫn du khách dành thêm thời gian làm thủ tục nhập cảnh và bỏ qua các đề nghị ETIAS từ bên thứ ba cho đến khi EU ra mắt cổng chính thức (phí: 20 euro). Các công ty cũng nên kiểm tra lại hộ chiếu của nhân viên có được cấp trong vòng 10 năm gần đây hay không; nếu không, dù có ETIAS cũng có thể bị từ chối nhập cảnh khi hệ thống chính thức hoạt động.