
Cơ quan Thư ký Nhà nước về Di cư Thụy Sĩ (SEM) đã âm thầm cập nhật mục Câu hỏi thường gặp trực tuyến vào ngày 6 tháng 7 năm 2026, bổ sung hướng dẫn chi tiết về Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh Schengen (EES) và giấy phép ETIAS sắp tới. Bản cập nhật—đánh dấu “Ultima modifica 06.07.2026” trên trang tiếng Ý—được công bố trong bối cảnh các sân bay đang đối mặt với đợt cao điểm mùa hè đầu tiên theo quy định của EES. Các phần mới giải thích quyền bảo vệ dữ liệu của hành khách, liệt kê các giấy tờ mà công dân Thụy Sĩ, EU/EFTA và các quốc gia thứ ba phải mang theo, đồng thời cảnh báo các nhà vận tải rằng tài xế thương mại có thể cần giấy phép lao động sau tám ngày dù chỉ quá cảnh Thụy Sĩ. Quan trọng hơn, SEM nhấn mạnh rằng ETIAS sẽ trở thành bắt buộc đối với 59 quốc tịch được miễn thị thực trong “quý cuối năm 2026”, bất chấp tín hiệu trì hoãn từ EU; trang web hứa hẹn sẽ công bố ngày chính xác “vài tháng trước khi áp dụng”. Đối với các chuyên gia di chuyển toàn cầu, mục FAQ cập nhật hiện là nguồn thông tin chính thức duy nhất của chính phủ Thụy Sĩ về thủ tục nhập cảnh. Các bộ phận nhân sự nên lưu trang này và tích hợp các phụ lục PDF—như danh sách giấy phép cư trú 1 MB được tất cả các quốc gia Schengen công nhận—vào bộ tài liệu hướng dẫn nhân viên mới. Các quản lý vận tải cần lưu ý các giải thích về hoạt động cabotage và quá cảnh ngắn hạn, vốn thường bị khách hàng logistics hiểu nhầm. Bản sửa đổi cũng bổ sung các mẹo thân thiện với người tiêu dùng, khuyên hành khách nên tra cứu các cổng thông tin chính thức của EU thay vì các trang ETIAS không chính thức thu phí dịch vụ cao. Trước sự gia tăng các trang web giả mạo, các nhà quản lý du lịch Thụy Sĩ được khuyên nên nhúng liên kết trực tiếp từ trang SEM vào mạng nội bộ công ty để tránh nhân viên bị lừa đảo. Cuối cùng, SEM nhấn mạnh rằng bất kỳ ai cũng có thể yêu cầu truy cập hồ sơ EES của mình và yêu cầu sửa hoặc xóa lỗi thông qua Ủy viên Bảo vệ Dữ liệu và Thông tin Liên bang—nhắc nhở rằng kiểm soát biên giới sinh trắc học vẫn tuân thủ luật bảo vệ dữ liệu Thụy Sĩ ngay cả khi được vận hành theo quy định của EU.