Ý đã gia hạn các biện pháp kiểm soát biên giới đặc biệt mà nước này tái áp dụng đối với hành khách đến từ Tây Ban Nha từ ngày 1 tháng 8, với lý do “mối đe dọa liên tục đối với trật tự công cộng và quản lý dòng người di cư” sau vụ nhập cư ồ ạt hơn 70.000 người vào Ceuta cuối tháng 7. Việc gia hạn mới, được công bố ngày 15 tháng 9, duy trì kiểm tra hộ chiếu tại tất cả các sân bay và cảng biển của Ý phục vụ các chuyến bay và phà từ Tây Ban Nha ít nhất đến ngày 30 tháng 9.
Đối với các công ty Tây Ban Nha và đa quốc gia phụ thuộc vào các tuyến đường doanh nghiệp tần suất cao Barcelona-Milan và Madrid-Rome, tin này đồng nghĩa với việc phải chờ đợi lâu hơn tại các sảnh đến của Ý, kiểm tra ngẫu nhiên lần hai và mất đi các ưu đãi dành cho hành khách tin cậy như cửa tự động e-gate. Các hãng hàng không đã khuyến cáo hành khách nên dành thêm hai giờ cho thủ tục biên giới, trong khi các nhà vận chuyển hàng hóa cảnh báo về khả năng chậm trễ đối với các linh kiện “mang theo tay” cần thiết cho khu vực sản xuất phía Bắc Ý.
![Ý Gia hạn kiểm tra biên giới đối với người nhập cảnh từ Tây Ban Nha thêm 15 ngày nữa]()
Biện pháp này thực chất đình chỉ quyền tự do đi lại trong khu vực Schengen đối với các tuyến Tây Ban Nha-Ý trong tháng thứ hai liên tiếp và đặt ra câu hỏi về tính hợp lý theo Điều 25 của Bộ Quy tắc Biên giới Schengen, yêu cầu mọi kiểm soát tái áp dụng phải có giới hạn thời gian nghiêm ngặt và được xem xét định kỳ. Madrid cho đến nay chọn cách phản ứng ngoại giao, tránh áp dụng kiểm tra trả đũa đối với hành khách Ý đến, nhưng Bộ Ngoại giao tuyên bố “bảo lưu quyền hành động để bảo vệ lợi ích Tây Ban Nha” nếu các biện pháp kiểm soát trở thành vĩnh viễn.
Các nhà quản lý rủi ro du lịch nên cập nhật phê duyệt tự động cho nhân viên: những người quá cảnh qua Rome-Fiumicino hoặc Milan-Malpensa từ các điểm không thuộc Schengen hiện cần có hộ chiếu còn hiệu lực đủ dài và, nếu cần, visa Schengen nhiều lần nhập cảnh bao gồm cả Tây Ban Nha và Ý. Công dân Tây Ban Nha cư trú ở nước ngoài cũng nên chuẩn bị sẵn giấy tờ chứng minh hành trình tiếp theo và chỗ ở, vì cảnh sát biên giới Ý đã tăng cường kiểm tra tài liệu.
Đối với các công ty Tây Ban Nha và đa quốc gia phụ thuộc vào các tuyến đường doanh nghiệp tần suất cao Barcelona-Milan và Madrid-Rome, tin này đồng nghĩa với việc phải chờ đợi lâu hơn tại các sảnh đến của Ý, kiểm tra ngẫu nhiên lần hai và mất đi các ưu đãi dành cho hành khách tin cậy như cửa tự động e-gate. Các hãng hàng không đã khuyến cáo hành khách nên dành thêm hai giờ cho thủ tục biên giới, trong khi các nhà vận chuyển hàng hóa cảnh báo về khả năng chậm trễ đối với các linh kiện “mang theo tay” cần thiết cho khu vực sản xuất phía Bắc Ý.
Biện pháp này thực chất đình chỉ quyền tự do đi lại trong khu vực Schengen đối với các tuyến Tây Ban Nha-Ý trong tháng thứ hai liên tiếp và đặt ra câu hỏi về tính hợp lý theo Điều 25 của Bộ Quy tắc Biên giới Schengen, yêu cầu mọi kiểm soát tái áp dụng phải có giới hạn thời gian nghiêm ngặt và được xem xét định kỳ. Madrid cho đến nay chọn cách phản ứng ngoại giao, tránh áp dụng kiểm tra trả đũa đối với hành khách Ý đến, nhưng Bộ Ngoại giao tuyên bố “bảo lưu quyền hành động để bảo vệ lợi ích Tây Ban Nha” nếu các biện pháp kiểm soát trở thành vĩnh viễn.
Các nhà quản lý rủi ro du lịch nên cập nhật phê duyệt tự động cho nhân viên: những người quá cảnh qua Rome-Fiumicino hoặc Milan-Malpensa từ các điểm không thuộc Schengen hiện cần có hộ chiếu còn hiệu lực đủ dài và, nếu cần, visa Schengen nhiều lần nhập cảnh bao gồm cả Tây Ban Nha và Ý. Công dân Tây Ban Nha cư trú ở nước ngoài cũng nên chuẩn bị sẵn giấy tờ chứng minh hành trình tiếp theo và chỗ ở, vì cảnh sát biên giới Ý đã tăng cường kiểm tra tài liệu.
Nguồn: El País
