Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) đã gia hạn lệnh khẩn cấp theo các Mục 362 và 365 của Đạo luật Dịch vụ Y tế Công cộng, tiếp tục đình chỉ hoàn toàn “quyền nhập cảnh” đối với một số công dân nước ngoài nếu họ đã từng ở Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC), Uganda hoặc Nam Sudan trong vòng 21 ngày trước đó. Thông báo này, được đăng trên Công báo Liên bang số 91 trang 58673 ngày 16 tháng 9 năm 2026, nêu rõ sự bùng phát dịch Ebola chủng Bundibugyo ngày càng nghiêm trọng ở phía đông DRC và các hoạt động di chuyển qua biên giới là nguy cơ y tế công cộng chính. Theo lệnh này, nhân viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới phải từ chối cho tất cả hành khách thuộc diện này lên máy bay hoặc nhập cảnh — bao gồm cả cư dân thường trú hợp pháp — trừ khi họ có ngoại lệ nhân đạo hoặc thực thi pháp luật được CDC phê duyệt riêng. Công dân và người mang quốc tịch Hoa Kỳ được miễn trừ nhưng vẫn phải tuân thủ các quy trình kiểm tra khi đến. Biện pháp này có thời hạn 30 ngày nhưng có thể được gia hạn nhiều lần; lần gia hạn hiện tại kéo dài đến ngày 11 tháng 10 năm 2026. Đối với các nhà quản lý di chuyển, việc gia hạn này làm phức tạp trở lại như thời kỳ đại dịch: các chuyến bay chỉ quá cảnh qua các quốc gia liệt kê giờ đây được xem là rủi ro cao, và những hành khách nhập cảnh khu vực vì công việc hoặc nhân đạo sẽ bị cấm nhập cảnh Hoa Kỳ trong vòng ba tuần sau khi rời đi. Các đội ngũ du lịch doanh nghiệp nên cập nhật công cụ đặt vé để đánh dấu các hành trình đi qua Addis Ababa, Nairobi, Doha, Istanbul hoặc Brussels — các trung tâm lớn kết nối vùng dịch với các cửa ngõ Hoa Kỳ — và nên xin phê duyệt trước các nhiệm vụ khẩn cấp với cố vấn y tế, an ninh và pháp lý. Lệnh này cũng siết chặt nguồn lực tại các cửa khẩu Hoa Kỳ. Bằng cách giảm số lượng hành khách đến, CBP và các cơ quan y tế địa phương có thể tập trung năng lực kiểm tra và cách ly cho công dân Hoa Kỳ trở về, nhưng các chuyên gia di chuyển nên chuẩn bị cho thời gian xử lý lâu hơn đối với hành khách được miễn trừ và khả năng bị kiểm tra bổ sung. Các nhà tuyển dụng có nhân viên tại Trung và Đông Phi nên rà soát kế hoạch sơ tán và làm việc từ xa, xác nhận bảo hiểm y tế có bao gồm điều trị Ebola ở nước ngoài, đồng thời nhắc nhở nhân viên về các lệnh giới nghiêm và đóng cửa biên giới mà chính phủ các nước láng giềng có thể áp đặt bất ngờ. Cuối cùng, việc CDC gia hạn quyền hạn nhấn mạnh một rủi ro tuân thủ quan trọng: vi phạm lệnh này — dù cố ý hay vô tình — có thể dẫn đến kết luận gian lận nhập cư, ảnh hưởng đến khả năng xin visa trong tương lai. Do đó, các luật sư di trú khuyến nghị ghi chép đầy đủ các hành trình và giữ bằng chứng lịch sử di chuyển ít nhất 30 ngày sau khi đến Hoa Kỳ.
Nguồn: Federal Register
