CDC ขยายเวลาหยุดรับผู้เดินทางที่เพิ่งอยู่ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก, ยูกันดา หรือซูดานใต้ เป็นเวลา 30 วันเพิ่มเติม

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของสหรัฐฯ (CDC) ได้ต่ออายุคำสั่งฉุกเฉินภายใต้มาตรา 362 และ 365 ของพระราชบัญญัติบริการสาธารณสุข โดยยังคงระงับสิทธิ์ในการนำเข้าชาวต่างชาติบางกลุ่มเข้าสหรัฐฯ หากเคยอยู่ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DRC), ยูกันดา หรือซูดานใต้ ภายใน 21 วันที่ผ่านมา ประกาศนี้เผยแพร่ใน Federal Register เล่มที่ 91 หน้า 58673 เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2026 โดยระบุว่า การระบาดของอีโบลาสายพันธุ์บุนดิบูเกียวในภาคตะวันออกของ DRC ที่ทวีความรุนแรงขึ้นและการเคลื่อนย้ายข้ามพรมแดนอย่างต่อเนื่องเป็นความเสี่ยงด้านสาธารณสุขหลัก ภายใต้คำสั่งนี้ เจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนต้องปฏิเสธการขึ้นเครื่องหรือการเข้าเมืองของผู้เดินทางที่ครอบคลุมทั้งหมด รวมถึงผู้พำนักถาวรที่ถูกกฎหมาย เว้นแต่จะได้รับการอนุมัติเป็นรายบุคคลในกรณีฉุกเฉินด้านมนุษยธรรมหรือการบังคับใช้กฎหมายที่ผ่านการตรวจสอบจาก CDC พลเมืองและชาวสหรัฐฯ ได้รับการยกเว้นแต่ยังต้องปฏิบัติตามมาตรการตรวจคัดกรองเมื่อเดินทางมาถึง มาตรการนี้มีระยะเวลาจำกัด 30 วัน แต่สามารถต่ออายุได้หลายครั้ง โดยการขยายครั้งนี้มีผลจนถึงวันที่ 11 ตุลาคม 2026 สำหรับผู้จัดการด้านการเดินทาง การต่ออายุคำสั่งนี้ทำให้เกิดความซับซ้อนเหมือนช่วงโรคระบาด: เส้นทางบินที่ผ่านประเทศที่ระบุไว้ถือว่ามีความเสี่ยงสูง และผู้เดินทางที่เข้าไปในภูมิภาคเพื่อธุรกิจหรืองานด้านมนุษยธรรมจะถูกห้ามเข้าสหรัฐฯ เป็นเวลา 3 สัปดาห์หลังออกจากพื้นที่ ทีมงานเดินทางขององค์กรควรอัปเดตเครื่องมือจองเพื่อแจ้งเตือนเส้นทางที่ผ่านแอดดิสอาบาบา, ไนโรบี, โดฮา, อิสตันบูล หรือบรัสเซลส์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางหลักที่เชื่อมต่อโซนระบาดกับประตูสู่สหรัฐฯ และควรได้รับการอนุมัติล่วงหน้าจากที่ปรึกษาทางการแพทย์ ความมั่นคง และกฎหมายสำหรับภารกิจเร่งด่วน คำสั่งนี้ยังเพิ่มความเข้มงวดที่ท่าเข้าเมืองของสหรัฐฯ โดยการลดจำนวนผู้โดยสารที่เดินทางเข้ามา CBP และหน่วยงานสาธารณสุขท้องถิ่นจะสามารถมุ่งเน้นการตรวจคัดกรองและกักกันผู้ที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ ที่กลับมาได้ดีขึ้น แต่ผู้ปฏิบัติงานด้านการเดินทางควรเตรียมรับเวลาการดำเนินการที่ยาวนานขึ้นสำหรับผู้เดินทางที่ได้รับการยกเว้น และอาจมีการตรวจสอบเพิ่มเติม นายจ้างที่มีพนักงานประจำในแอฟริกากลางและตะวันออกควรทบทวนแผนอพยพและการทำงานทางไกล ยืนยันว่าประกันสุขภาพครอบคลุมการรักษาอีโบลาที่ต่างประเทศ และเตือนพนักงานเกี่ยวกับเคอร์ฟิวในประเทศและการปิดพรมแดนที่รัฐบาลเพื่อนบ้านอาจประกาศอย่างกะทันหัน สุดท้าย อำนาจที่ CDC ต่ออายุนี้เน้นย้ำความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎหมายที่สำคัญ: การละเมิดคำสั่งนี้ ไม่ว่าจะโดยรู้ตัวหรือไม่ อาจนำไปสู่การถูกตัดสินว่ามีการฉ้อโกงด้านการเข้าเมือง ซึ่งส่งผลกระทบต่อสิทธิ์ในการขอวีซ่าในอนาคต ดังนั้นที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองจึงแนะนำให้บันทึกเส้นทางการเดินทางทั้งหมดและเก็บหลักฐานประวัติการเดินทางไว้อย่างน้อย 30 วันหลังจากเดินทางถึงสหรัฐฯ