
Chính phủ Canada đã âm thầm cập nhật quan trọng trang Thông tin và Khuyến cáo Du lịch Mỹ sáng nay (24/9/2026, 08:53 ET). Mức độ rủi ro chung đối với Mỹ vẫn giữ ở mức “Thực hiện các biện pháp an ninh bình thường,” nhưng phần Yêu cầu Nhập cảnh / Xuất cảnh nay đã nhấn mạnh rõ ràng rằng các du khách thuộc các dân tộc bản địa First Nations và Native American không được sử dụng Giấy chứng nhận An ninh Ấn Độ (SCIS) và Thẻ Tình trạng thường (Status Card) làm giấy tờ đi lại khi bay vào, ra hoặc trong nước Mỹ.
Tại sao điều này quan trọng: Hàng năm, hàng ngàn doanh nhân và người đi lại biên giới thuộc dân tộc bản địa dựa vào thẻ tình trạng để qua lại biên giới đất liền; nhiều người từng nghĩ rằng sự linh hoạt này cũng áp dụng tại sân bay. Tuy nhiên, các hãng hàng không có thể từ chối cho những người chỉ có Thẻ Tình trạng lên máy bay, dẫn đến việc bỏ lỡ cuộc họp, phát sinh chi phí và rắc rối về nhập cư khi đến nơi.
Sự làm rõ này được đưa ra chỉ vài tuần trước mùa cao điểm du lịch lễ hội và trong bối cảnh các hãng bay cùng Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ (CBP) tăng cường kiểm tra giấy tờ tại các sân bay làm thủ tục trước ở Canada.
Ảnh hưởng đến du lịch công tác: Nhà tuyển dụng cần đảm bảo nhân viên bản địa đi máy bay mang theo hộ chiếu Canada hợp lệ hoặc thẻ NEXUS. Các nhóm quản lý di chuyển nên rà soát lại mẫu thư công tác và hướng dẫn trước chuyến đi để tránh bị từ chối lên máy bay phút chót. Các công ty vận chuyển nhân sự giữa các mỏ, khu năng lượng và trang trại ở hai bên biên giới – đặc biệt ở vùng xa xôi – nên tính thêm thời gian dự phòng hoặc chuyển hướng qua các cửa khẩu đất liền, nơi thẻ tình trạng vẫn được chấp nhận.
Bối cảnh: Từ năm 2009, các cửa khẩu đường bộ và đường biển đã công nhận một số giấy tờ bản địa theo Sáng kiến Du lịch Tây Bán cầu (WHTI). Du lịch bằng đường hàng không luôn yêu cầu hộ chiếu hoặc thẻ du lịch tin cậy, nhưng quy định này trước đây chưa được truyền đạt rõ ràng. Ngôn ngữ mới trên travel.gc.ca là tuyên bố rõ ràng nhất đến nay và dự kiến sẽ được phản ánh trong hướng dẫn của hãng bay và đào tạo nhân viên CBP trong vài tuần tới.
Mẹo thực tế:
• Khuyên du khách kiểm tra kỹ giấy tờ trước khi đặt vé máy bay.
• Với các chuyến đi gấp không có hộ chiếu, cân nhắc đi qua cửa khẩu đất liền rồi bay nội địa Mỹ.
• Cập nhật quy trình phê duyệt du lịch doanh nghiệp để phát hiện thẻ tình trạng bản địa ngay từ bước kiểm tra giấy tờ.
Trong thời đại kiểm tra giấy tờ ngày càng nghiêm ngặt, việc truyền thông chủ động ngay lúc này có thể giúp doanh nghiệp và du khách tránh được những gián đoạn tốn kém vào cuối năm.
Tại sao điều này quan trọng: Hàng năm, hàng ngàn doanh nhân và người đi lại biên giới thuộc dân tộc bản địa dựa vào thẻ tình trạng để qua lại biên giới đất liền; nhiều người từng nghĩ rằng sự linh hoạt này cũng áp dụng tại sân bay. Tuy nhiên, các hãng hàng không có thể từ chối cho những người chỉ có Thẻ Tình trạng lên máy bay, dẫn đến việc bỏ lỡ cuộc họp, phát sinh chi phí và rắc rối về nhập cư khi đến nơi.
Sự làm rõ này được đưa ra chỉ vài tuần trước mùa cao điểm du lịch lễ hội và trong bối cảnh các hãng bay cùng Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ (CBP) tăng cường kiểm tra giấy tờ tại các sân bay làm thủ tục trước ở Canada.
Ảnh hưởng đến du lịch công tác: Nhà tuyển dụng cần đảm bảo nhân viên bản địa đi máy bay mang theo hộ chiếu Canada hợp lệ hoặc thẻ NEXUS. Các nhóm quản lý di chuyển nên rà soát lại mẫu thư công tác và hướng dẫn trước chuyến đi để tránh bị từ chối lên máy bay phút chót. Các công ty vận chuyển nhân sự giữa các mỏ, khu năng lượng và trang trại ở hai bên biên giới – đặc biệt ở vùng xa xôi – nên tính thêm thời gian dự phòng hoặc chuyển hướng qua các cửa khẩu đất liền, nơi thẻ tình trạng vẫn được chấp nhận.
Bối cảnh: Từ năm 2009, các cửa khẩu đường bộ và đường biển đã công nhận một số giấy tờ bản địa theo Sáng kiến Du lịch Tây Bán cầu (WHTI). Du lịch bằng đường hàng không luôn yêu cầu hộ chiếu hoặc thẻ du lịch tin cậy, nhưng quy định này trước đây chưa được truyền đạt rõ ràng. Ngôn ngữ mới trên travel.gc.ca là tuyên bố rõ ràng nhất đến nay và dự kiến sẽ được phản ánh trong hướng dẫn của hãng bay và đào tạo nhân viên CBP trong vài tuần tới.
Mẹo thực tế:
• Khuyên du khách kiểm tra kỹ giấy tờ trước khi đặt vé máy bay.
• Với các chuyến đi gấp không có hộ chiếu, cân nhắc đi qua cửa khẩu đất liền rồi bay nội địa Mỹ.
• Cập nhật quy trình phê duyệt du lịch doanh nghiệp để phát hiện thẻ tình trạng bản địa ngay từ bước kiểm tra giấy tờ.
Trong thời đại kiểm tra giấy tờ ngày càng nghiêm ngặt, việc truyền thông chủ động ngay lúc này có thể giúp doanh nghiệp và du khách tránh được những gián đoạn tốn kém vào cuối năm.