Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) xác nhận rằng cửa khẩu Chief Mountain, nối đường cao tốc 6 của Alberta với Công viên Quốc gia Glacier ở Montana, sẽ đóng cửa mùa đông vào lúc 6 giờ chiều MDT ngày thứ Tư, 30 tháng 9. Việc đóng cửa theo mùa này là sự kiện thường niên do tuyến đường ở độ cao 1.722 mét trên mực nước biển thường xuyên bị ảnh hưởng bởi tuyết dày và gió mạnh, khiến việc vận hành quanh năm không an toàn. Du khách sẽ được chuyển hướng sang các cửa khẩu Carway, Del Bonita hoặc Coutts, tất cả đều hoạt động suốt mùa đông. Lưu lượng qua Chief Mountain đã tăng đều kể từ khi các hạn chế dịch bệnh được dỡ bỏ. Dữ liệu của CBSA cho thấy có 53.993 du khách nhập cảnh Canada qua cửa khẩu này từ ngày 15 tháng 5 đến 7 tháng 9 năm nay, tăng gần 5.000 so với năm 2025. Các công ty vận tải thương mại cũng tận dụng giờ mở cửa mùa hè kéo dài – từ 7 giờ sáng đến 10 giờ tối từ tháng 6 đến Ngày Lao động – giúp rút ngắn thời gian giao hàng cho các xe tải phục vụ ngành nông sản thực phẩm phía nam Alberta đến thị trường Mỹ. Đối với các nhà quản lý di chuyển doanh nghiệp, việc đóng cửa này đồng nghĩa với việc phải điều chỉnh kế hoạch lộ trình cho nhân viên, nhà thầu và hàng hóa di chuyển giữa phía nam Alberta và vùng Trung Tây Mỹ. Các công ty thường dựa vào Chief Mountain để tiếp cận nhanh Waterton Lakes hoặc các điểm đến ở Montana sẽ phải tính thêm 60–90 phút lái xe qua Carway hoặc Del Bonita. CBSA khuyến nghị kiểm tra bảng Thời gian Chờ Biên giới trực tuyến trước khi khởi hành và đảm bảo du khách có đầy đủ giấy tờ hợp lệ cùng danh sách hàng hóa đầy đủ để đẩy nhanh thủ tục kiểm tra. Các doanh nghiệp vận chuyển thiết bị giá trị cao cần lưu ý rằng các quy định về súng đạn và hàng hóa hạn chế của Canada vẫn được áp dụng nghiêm ngặt tại các cửa khẩu thay thế. Việc không khai báo hàng hóa có thể dẫn đến tịch thu, phạt tiền hoặc truy tố. Các quan chức CBSA cũng nhắc nhở nhà tuyển dụng rằng việc đóng cửa đường mùa đông thường xảy ra trên các đường cao tốc phụ dẫn đến Coutts và Del Bonita; kế hoạch dự phòng nên bao gồm theo dõi thời tiết và khả năng nghỉ qua đêm.
