
德国内政部发布了《融合课程考试条例》(IntTestV)的修订案,提高了移民常用的德语水平考试——“移民德语考试”(Deutsch-Test für Zuwanderer,简称DTZ)的合格标准。该修订于10月20日通过联邦法律公报公布,将于2026年11月1日起生效。新规定要求考生在此前“最薄弱”的技能领域至少达到A2水平。
此前,考生只需在口语达到B1水平,同时在写作或听读其中一项达到B1,即使第三项低于A2,也能获得整体B1证书。自11月起,口语B1仍为必备条件,但另外两项技能必须分别达到B1或A2水平。此次改革旨在堵塞漏洞,防止考生通过选择题理解部分作弊,以及避免部分考生在写作部分空白作答。
这一变化对雇主尤为重要,因为DTZ成绩是多种居留类别、蓝卡转换及快速入籍的语言要求。负责员工国籍转化项目的人力资源团队应及时通知计划参加11月后考试的员工,并考虑资助强化写作培训。融合课程提供者需迅速调整教学内容;联邦移民与难民事务局(BAMF)估计,仅2025年就有31.8万人参加DTZ考试。
法律专家指出,现有的B1证书仍然有效,但未来选择DTZ路径申请永久居留许可(Niederlassungserlaubnis)或入籍的申请人必须满足更严格的标准。其他资格证书如telc Deutsch B1或歌德学院B1证书不受影响,但随着需求激增,考试安排可能更加紧张。已报名融合课程的移民应关注考试时间,能在10月31日前参加考试的考生仍适用旧标准。
此次修订未改变“德国生活”公民知识测试的合格标准。
此前,考生只需在口语达到B1水平,同时在写作或听读其中一项达到B1,即使第三项低于A2,也能获得整体B1证书。自11月起,口语B1仍为必备条件,但另外两项技能必须分别达到B1或A2水平。此次改革旨在堵塞漏洞,防止考生通过选择题理解部分作弊,以及避免部分考生在写作部分空白作答。
这一变化对雇主尤为重要,因为DTZ成绩是多种居留类别、蓝卡转换及快速入籍的语言要求。负责员工国籍转化项目的人力资源团队应及时通知计划参加11月后考试的员工,并考虑资助强化写作培训。融合课程提供者需迅速调整教学内容;联邦移民与难民事务局(BAMF)估计,仅2025年就有31.8万人参加DTZ考试。
法律专家指出,现有的B1证书仍然有效,但未来选择DTZ路径申请永久居留许可(Niederlassungserlaubnis)或入籍的申请人必须满足更严格的标准。其他资格证书如telc Deutsch B1或歌德学院B1证书不受影响,但随着需求激增,考试安排可能更加紧张。已报名融合课程的移民应关注考试时间,能在10月31日前参加考试的考生仍适用旧标准。
此次修订未改变“德国生活”公民知识测试的合格标准。