Alemania endurece las normas del examen de idioma B1 para los cursos de integración

El Ministerio del Interior alemán ha publicado una enmienda a la Integrationskurstestverordnung (IntTestV) que eleva los requisitos para aprobar el Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), el examen que la mayoría de los migrantes utilizan para demostrar conocimientos de alemán a nivel B1. El cambio, publicado en el Boletín Oficial Federal el 20 de octubre y que entrará en vigor el 1 de noviembre de 2026, exige que los candidatos obtengan al menos un nivel A2 en la habilidad que antes era considerada la “más débil”. Hasta ahora, los examinados podían obtener el certificado B1 general logrando B1 en expresión oral y en escritura o comprensión auditiva/lectura, incluso si sacaban menos de A2 en la tercera habilidad. A partir de noviembre, el nivel B1 en expresión oral seguirá siendo obligatorio, pero las otras dos habilidades deberán alcanzar B1 o A2 respectivamente.

La reforma busca cerrar vacíos que, según las autoridades, permitían hacer trampas en la prueba de comprensión de opción múltiple y que algunos candidatos dejaran en blanco la sección de escritura. Esto es relevante para los empleadores, ya que el DTZ cumple con los criterios lingüísticos para varias categorías de residencia, conversiones de la Tarjeta Azul y naturalización acelerada. Los equipos de recursos humanos que gestionan programas de nacionalización laboral deben informar a los empleados inscritos para exámenes posteriores a noviembre y considerar subvencionar clases intensivas de escritura.



Los proveedores de cursos de integración deben adaptar rápidamente sus planes de estudio; el BAMF estima que en 2025 se presentaron 318,000 personas al DTZ. Los abogados señalan que los certificados B1 vigentes siguen siendo válidos, pero los futuros solicitantes de residencia permanente (Niederlassungserlaubnis) o ciudadanía que opten por el DTZ deberán cumplir con el nuevo estándar más exigente.

Las cualificaciones alternativas como telc Deutsch B1 o Goethe Zertifikat B1 no se ven afectadas, aunque podrían ser más difíciles de programar debido al aumento de la demanda. Los migrantes ya inscritos en cursos de integración deben revisar las fechas de examen; quienes puedan presentarse antes del 31 de octubre se beneficiarán del régimen anterior más sencillo. La enmienda no modifica los umbrales del examen cívico separado ‘Vida en Alemania’.