L'Allemagne renforce les règles du test de langue B1 pour les cours d'intégration

Le ministère allemand de l’Intérieur a publié une modification de l’Integrationskurstestverordnung (IntTestV) qui durcit les critères de réussite du Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), l’examen le plus utilisé par les migrants pour attester d’un niveau B1 en allemand. Cette réforme, publiée au Journal officiel fédéral le 20 octobre et applicable à partir du 1er novembre 2026, impose désormais aux candidats d’obtenir au moins un niveau A2 dans la compétence la plus faible. Jusqu’à présent, il suffisait d’avoir un B1 en expression orale et un B1 en expression écrite ou compréhension orale/écrite, même si la troisième compétence était en dessous du niveau A2, pour valider le B1 global. À partir de novembre, le B1 en expression orale reste obligatoire, mais les deux autres compétences doivent atteindre respectivement B1 ou A2.

Cette réforme vise à combler des failles qui, selon les autorités, facilitaient la triche lors de l’épreuve de compréhension à choix multiple et permettaient à certains candidats de ne pas répondre à la partie écrite. Pour les employeurs, cela a un impact important, car le DTZ est exigé pour plusieurs catégories de titres de séjour, les conversions de carte bleue européenne et les naturalisations accélérées. Les services RH en charge des programmes de nationalisation des salariés doivent informer les candidats inscrits aux examens post-novembre et envisager de financer des cours intensifs d’expression écrite.



Les organismes de formation à l’intégration doivent adapter rapidement leurs programmes; le BAMF estime que 318 000 personnes ont passé le DTZ en 2025 seulement. Les juristes rappellent que les certificats B1 déjà obtenus restent valides, mais que les futurs candidats à la résidence permanente (Niederlassungserlaubnis) ou à la citoyenneté qui choisiront le DTZ devront satisfaire aux nouvelles exigences. Les autres certifications, comme le telc Deutsch B1 ou le Goethe-Zertifikat B1, ne sont pas affectées, mais leur accès pourrait se compliquer en raison d’une demande accrue.

Les migrants déjà inscrits aux cours d’intégration sont invités à vérifier les dates d’examen; ceux qui peuvent passer avant le 31 octobre bénéficieront des conditions actuelles, plus souples. Cette modification ne concerne pas les seuils du test de culture générale « Leben in Deutschland ».