
في تصويت تاريخي بتاريخ 17 يونيو 2026، اعتمد البرلمان الأوروبي تنظيم الإعادات الذي طال النقاش حوله – وهو القطعة الأخيرة المفقودة في ميثاق الاتحاد الأوروبي للهجرة واللجوء. مرّ النص بسهولة في الجلسة العامة بحصوله على 418 صوتًا مؤيدًا، مقابل 218 معارضًا و30 ممتنعًا، رغم احتجاجات صاخبة من نواب يساريين هتفوا "عيب عليكم" بينما كان أعضاء يمينيون يهللون.
ينطبق التنظيم على جميع الدول الأعضاء الـ27، لكن مركزه السياسي والعملي سيكون في بروكسل، حيث يتعين على كل من المفوضية الأوروبية والمكتب الفيدرالي للهجرة في بلجيكا ترجمة القواعد الجديدة إلى تطبيق يومي. يمنح القانون الدول الأعضاء مهلة عامين لإنشاء "مراكز إعادة" – وهي مرافق خارجية في دول شريكة من خارج الاتحاد يمكن إرسال المهاجرين الذين استنفدوا جميع السبل القانونية إليها أثناء انتظار ترحيلهم. كما ستسمح السلطات الوطنية باحتجاز المهاجرين غير المتعاونين لمدة تصل إلى عامين، وإجراء تفتيشات منزلية ومصادرة الوثائق لمنع الهروب.
رحبت آنلين فان بوسويت، وزيرة الدولة البلجيكية لشؤون اللجوء والهجرة، بالتصويت واصفة إياه بـ"الاختراق الذي يغلق أخيرًا الفجوة بين الوصول والعودة الفعالة". وقد بدأت إدارتها بالفعل في رسم خرائط للدول الشريكة المحتملة لاستيعاب مراكز تديرها بلجيكا، ويعمل وزارة العدل على صياغة تعديلات لقانون الهجرة البلجيكي لعام 1980 لمواءمة صلاحيات الاحتجاز وعقوبات المساعدات الاجتماعية مع نص الاتحاد الأوروبي.
ينبغي لمديري السفر التجاري توقع بيئة امتثال أكثر صرامة اعتبارًا من عام 2027. قد يواجه موظفو الدول الثالثة الذين يتجاوزون حدود الإقامة القصيرة في منطقة شنغن أو يفقدون حق الإقامة بعد فشل تجديد تصاريح العمل إجراءات ترحيل معجلة، بما في ذلك النقل إلى مركز خارج الاتحاد الأوروبي. وستحتاج الشركات التي ترعى موظفين من خارج الاتحاد إلى إثبات تعاون نشط مع السلطات لتجنب الغرامات أو فقدان وضع صاحب العمل الموثوق بموجب نظام التصريح الموحد في بلجيكا.
نددت منظمات حقوق الإنسان مثل كاريتاس، ومنظمة العفو الدولية في بلجيكا، ومنظمة اللاجئين في فلاندرز بهذه الإجراءات ووصفتها بأنها "تصدير للاحتجاز"، محذرة من تحديات قانونية أمام محكمة العدل الأوروبية. ومع ذلك، يؤكد المسؤولون البلجيكيون أن القصر غير المصحوبين سيظلون معفيين من النقل إلى المراكز، وأن هيئات المراقبة المستقلة ستُمنح حق الوصول – وهي شروط يجب تضمينها في أي اتفاقيات ثنائية مع الدول المضيفة.
مع اعتماد التنظيم الآن، يتجه التركيز إلى مجلس الاتحاد الأوروبي، المتوقع أن يصادق على النص في يوليو، مما يمهد الطريق أمام بلجيكا وجيرانها للتفاوض على أولى اتفاقيات مراكز الإعادة بحلول نهاية عام 2026.
ينطبق التنظيم على جميع الدول الأعضاء الـ27، لكن مركزه السياسي والعملي سيكون في بروكسل، حيث يتعين على كل من المفوضية الأوروبية والمكتب الفيدرالي للهجرة في بلجيكا ترجمة القواعد الجديدة إلى تطبيق يومي. يمنح القانون الدول الأعضاء مهلة عامين لإنشاء "مراكز إعادة" – وهي مرافق خارجية في دول شريكة من خارج الاتحاد يمكن إرسال المهاجرين الذين استنفدوا جميع السبل القانونية إليها أثناء انتظار ترحيلهم. كما ستسمح السلطات الوطنية باحتجاز المهاجرين غير المتعاونين لمدة تصل إلى عامين، وإجراء تفتيشات منزلية ومصادرة الوثائق لمنع الهروب.
رحبت آنلين فان بوسويت، وزيرة الدولة البلجيكية لشؤون اللجوء والهجرة، بالتصويت واصفة إياه بـ"الاختراق الذي يغلق أخيرًا الفجوة بين الوصول والعودة الفعالة". وقد بدأت إدارتها بالفعل في رسم خرائط للدول الشريكة المحتملة لاستيعاب مراكز تديرها بلجيكا، ويعمل وزارة العدل على صياغة تعديلات لقانون الهجرة البلجيكي لعام 1980 لمواءمة صلاحيات الاحتجاز وعقوبات المساعدات الاجتماعية مع نص الاتحاد الأوروبي.
ينبغي لمديري السفر التجاري توقع بيئة امتثال أكثر صرامة اعتبارًا من عام 2027. قد يواجه موظفو الدول الثالثة الذين يتجاوزون حدود الإقامة القصيرة في منطقة شنغن أو يفقدون حق الإقامة بعد فشل تجديد تصاريح العمل إجراءات ترحيل معجلة، بما في ذلك النقل إلى مركز خارج الاتحاد الأوروبي. وستحتاج الشركات التي ترعى موظفين من خارج الاتحاد إلى إثبات تعاون نشط مع السلطات لتجنب الغرامات أو فقدان وضع صاحب العمل الموثوق بموجب نظام التصريح الموحد في بلجيكا.
نددت منظمات حقوق الإنسان مثل كاريتاس، ومنظمة العفو الدولية في بلجيكا، ومنظمة اللاجئين في فلاندرز بهذه الإجراءات ووصفتها بأنها "تصدير للاحتجاز"، محذرة من تحديات قانونية أمام محكمة العدل الأوروبية. ومع ذلك، يؤكد المسؤولون البلجيكيون أن القصر غير المصحوبين سيظلون معفيين من النقل إلى المراكز، وأن هيئات المراقبة المستقلة ستُمنح حق الوصول – وهي شروط يجب تضمينها في أي اتفاقيات ثنائية مع الدول المضيفة.
مع اعتماد التنظيم الآن، يتجه التركيز إلى مجلس الاتحاد الأوروبي، المتوقع أن يصادق على النص في يوليو، مما يمهد الطريق أمام بلجيكا وجيرانها للتفاوض على أولى اتفاقيات مراكز الإعادة بحلول نهاية عام 2026.