محكمة الاستئناف توافق على توسيع وزارة الأمن الداخلي لإجراءات الإبعاد السريع

في 28 يونيو، ألغت محكمة الاستئناف الدائرة في واشنطن قرار تعليق سابق وأتاحت لوزارة الأمن الداخلي توسيع إجراءات الإبعاد السريع على مستوى البلاد. تسمح هذه السياسة لضباط الهجرة بإبعاد بعض الأفراد غير الموثقين الذين يتم ضبطهم في أي مكان داخل الولايات المتحدة، إذا لم يتمكنوا من إثبات إقامة مستمرة لا تقل عن عامين، وهو توسيع كبير لأداة كانت مقتصرة سابقًا على المناطق الحدودية. وأكدت الأغلبية في الهيئة القضائية أن الكونغرس، من خلال قانون إصلاح الهجرة غير الشرعية ومسؤولية المهاجرين لعام 1996 (IIRIRA)، منح وزير الأمن الداخلي صلاحية تقديرية واسعة في تحديد معايير الإبعاد السريع، وحمى هذه الصلاحية من معظم أشكال المراجعة القضائية. وفي رأي موافق جذب اهتمام الباحثين، كتبت القاضية نيومي راو أن التحديات المتعلقة بحقوق الإجراءات القانونية أُغلقت بموجب القانون. بالنسبة لأصحاب العمل، يرفع هذا الحكم من مستوى الالتزام القانوني. أي عامل بدون وضع قانوني—ولا يستطيع إثبات إقامته لمدة عامين في البلاد—يواجه الآن خطر الإبعاد السريع دون جلسة استماع. يجب على الشركات توقع زيادة في عمليات تدقيق نموذج I-9، وضمان أن موردي العمالة المؤقتة يتبعون نفس الحذر. قد يكون الأجانب الذين فقدوا وضعهم القانوني (مثلًا بعد تقديم طلب تمديد متأخر) معرضين الآن لخطر أكبر إذا تم ضبطهم من قبل ضباط إنفاذ القانون بعيدًا عن الحدود. ويعد المدافعون عن حقوق المهاجرين بالاستئناف، فيما تعلن وزارة الأمن الداخلي عن نيتها إطلاق تدريبات وإرشادات محدثة لضباط الميدان في يوليو. وفي هذه الأثناء، ينبغي على فرق التنقل توعية الأجانب المسافرين بأهمية حمل إثبات الوضع القانوني، وعند الاقتضاء، دليل على مدة الإقامة.