قامت وزارة الخارجية الألمانية بهدوء بتحديث بوابتها القنصلية في 9 يوليو بإضافة ورقة معلومات جديدة تشرح نظام الدخول/الخروج القادم (EES) ونظام معلومات وتصريح السفر الأوروبي (ETIAS). الصفحة – الموجهة للمقيمين في أستراليا لكنها تنطبق على جميع أنحاء العالم – هي أول وثيقة رسمية موجهة للمستهلك تؤكد أن نظام ETIAS لا يزال مقررًا إطلاقه في "الربع الأخير من عام 2026"، رغم التكهنات الواسعة حول تأجيلات إضافية. تؤكد الوزارة أن المسافرين لا يحتاجون لاتخاذ أي إجراء في الوقت الحالي؛ حيث ستفتح طلبات التقديم فقط بعد أن تعلن المفوضية الأوروبية رسميًا عن موعد البدء. كما تحذر من أن نظام EES، الذي يعمل بشكل كامل في مطارات ألمانيا منذ 10 أبريل 2026، قد يؤدي إلى زيادة أوقات الانتظار عند مراقبة الجوازات، وتوصي بالوصول مبكرًا واستخدام الأكشاك الذاتية حيثما توفرت. بالنسبة لفرق التنقل والانتقال، فإن هذه الإرشادات تشكل رابطًا مفيدًا لإدراجه في حزم ما قبل المغادرة، لضمان فهم الموظفين المكلفين الفرق بين نظام EES (التسجيل التلقائي عند الحدود) ونظام ETIAS (تصريح السفر الإلكتروني الذي يجب الحصول عليه قبل المغادرة). وأكد القنصلية أن الصفحة ستُحدث "بشكل مستمر" مع ظهور مزيد من التفاصيل. وينبغي على الشركات أن تضع في اعتبارها أن نظام ETIAS سيشمل المسافرين بغرض الأعمال من دول الإعفاء من التأشيرة مثل أستراليا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة؛ بينما سيُعفى حاملو تصاريح الإقامة الألمانية عند عودتهم إلى ألمانيا.
المصدر: Federal Foreign Office
