
Bộ Ngoại giao Liên bang Đức đã âm thầm cập nhật cổng thông tin lãnh sự vào ngày 9 tháng 7 với một bảng thông tin mới giải thích về Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh (EES) và Hệ thống Thông tin và Ủy quyền Du lịch Châu Âu (ETIAS) sắp tới. Trang này – hướng đến cư dân Úc nhưng áp dụng trên toàn thế giới – là tài liệu chính thức đầu tiên dành cho người tiêu dùng xác nhận rằng ETIAS vẫn dự kiến ra mắt vào “quý cuối năm 2026”, bất chấp nhiều đồn đoán về việc trì hoãn thêm. Bộ Ngoại giao nhấn mạnh rằng hiện tại du khách chưa cần thực hiện bất kỳ hành động nào; việc đăng ký chỉ mở khi Ủy ban Châu Âu chính thức công bố ngày bắt đầu. Bộ cũng cảnh báo rằng EES, đã hoạt động đầy đủ tại các sân bay Đức từ ngày 10 tháng 4 năm 2026, có thể khiến thời gian chờ kiểm tra hộ chiếu kéo dài hơn và khuyến nghị đến sớm và sử dụng các ki-ốt tự phục vụ nếu có. Đối với các nhóm di chuyển và chuyển công tác, hướng dẫn này là liên kết hữu ích để đưa vào bộ tài liệu trước khi khởi hành, giúp người được cử hiểu rõ sự khác biệt giữa EES (ghi nhận tự động tại biên giới) và ETIAS (ủy quyền du lịch trực tuyến phải có trước khi khởi hành). Trang này sẽ được cập nhật “liên tục” khi có thêm thông tin mới, theo đại sứ quán. Các công ty cần lưu ý rằng ETIAS sẽ áp dụng cho du khách công tác từ các nước miễn thị thực như Úc, Mỹ và Anh; người giữ giấy phép cư trú Đức sẽ được miễn khi trở về Đức.
Nguồn: Federal Foreign Office