กระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีได้อัปเดตพอร์ทัลกงสุลอย่างเงียบ ๆ เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม โดยเพิ่มเอกสารข้อมูลใหม่ที่อธิบายระบบการเข้า-ออก (EES) และระบบข้อมูลและอนุญาตการเดินทางยุโรป (ETIAS) ที่จะเปิดใช้ในอนาคต หน้าดังกล่าวซึ่งมุ่งเป้าไปที่ผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลียแต่ใช้ได้ทั่วโลก เป็นเอกสารอย่างเป็นทางการฉบับแรกที่ยืนยันว่า ETIAS ยังคงมีกำหนดเปิดใช้ใน “ไตรมาสสุดท้ายของปี 2026” แม้จะมีข่าวลือเกี่ยวกับความล่าช้าเพิ่มเติม กระทรวงย้ำว่าผู้เดินทางไม่ต้องดำเนินการใด ๆ ในขณะนี้ การสมัครจะเปิดเมื่อคณะกรรมาธิการยุโรปประกาศวันเริ่มใช้อย่างเป็นทางการเท่านั้น นอกจากนี้ยังเตือนว่า EES ซึ่งใช้งานเต็มรูปแบบที่สนามบินเยอรมนีตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน 2026 อาจทำให้เวลารอที่ด่านตรวจหนังสือเดินทางนานขึ้น จึงแนะนำให้เดินทางมาถึงก่อนเวลาและใช้ตู้บริการตนเองหากมี สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายและการย้ายถิ่นฐาน คำแนะนำนี้เป็นลิงก์ที่มีประโยชน์สำหรับใส่ในชุดข้อมูลก่อนออกเดินทาง เพื่อให้ผู้ได้รับมอบหมายเข้าใจความแตกต่างระหว่าง EES (การบันทึกอัตโนมัติที่ด่านชายแดน) และ ETIAS (การขออนุญาตเดินทางออนไลน์ก่อนออกเดินทาง) หน้าดังกล่าวจะได้รับการอัปเดต “อย่างต่อเนื่อง” เมื่อมีรายละเอียดเพิ่มเติมตามที่กงสุลแจ้ง บริษัทต่าง ๆ ควรทราบว่า ETIAS จะใช้กับนักธุรกิจจากประเทศที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า เช่น ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร ขณะที่ผู้ถือใบอนุญาตพำนักเยอรมันจะได้รับการยกเว้นเมื่อเดินทางกลับเยอรมนี
แหล่งที่มา: Federal Foreign Office
