
مع بدء موسم السفر الذروة، أصدرت وكالة النمسا للصحة وسلامة الغذاء (AGES) في 14 يوليو 2026 تذكيرًا صارمًا بأن "ليس كل شيء يمكن أخذه كهدية تذكارية إلى الوطن." قامت جمارك ومفتشو صحة النباتات في مطارات فيينا وغراتس ولينز بمصادرة نحو ثلاثة أطنان من الفواكه والخضروات والزهور المقطوفة والنباتات الحية غير المصرح بها منذ يناير الماضي. كثير من المسافرين يغفلون عن ضرورة الحصول على شهادة صحية نباتية عند جلب كميات صغيرة حتى من دول خارج الاتحاد الأوروبي.
أكد وزير الزراعة الفيدرالي نوربرت توتشنيغ ووزيرة الدولة للمالية باربرا إيبينجر-ميدل هذه الأرقام خلال حملة التوعية الأوروبية #PlantHealth4Life. تصدرت المانجو والحمضيات والأوركيد قائمة المضبوطات، لكن المفتشين أيضًا اعترضوا خيار، باذنجان وأنواع من التفاح تحمل آفات ضارة.
تم تدمير ما يقرب من 9.5 أطنان من المنتجات الحيوانية – مثل اللحوم والحليب والبيض والعسل – لمنع دخول الأمراض.
الرسالة واضحة للمسافرين التجاريين والموظفين المنقولين إلى النمسا: تفتيش الحدود النمساوية صارم على المواد البيولوجية مثلما هو على جوازات السفر وتصاريح العمل. عدم التصريح قد يؤدي إلى غرامات فورية، تأخيرات، وحتى ملاحقة قانونية إذا كانت الأنواع محظورة.
ينبغي على أصحاب العمل تحديث الإرشادات قبل السفر وتذكير الموظفين بأن الإعفاءات الجمركية في المطارات لا تشمل النباتات ومعظم المواد الغذائية.
تأتي هذه الإجراءات ضمن استراتيجية صحية شاملة تربط بين صحة النباتات، التنوع البيولوجي، والأمن الغذائي. وأشار المدير العام لوكالة AGES، يوهانس بلينر-دوكسنوينر، إلى أن الكشف المبكر يوفر ملايين اليوروهات للقطاع الزراعي من خسائر محتملة في المحاصيل.
تخطط الوكالة لوضع لافتات إضافية في صالات الوصول وتوفير روبوت محادثة باللغة الإنجليزية للإجابة على استفسارات المسافرين قبل المغادرة.
ينبغي على الشركات التي تنظم رحلات جماعية أو مؤتمرات في النمسا هذا الصيف توزيع قائمة التحقق الخاصة بـ AGES ونصح المشاركين بشراء البذور أو النباتات فقط من تجار مرخصين في الاتحاد الأوروبي يقدمون الوثائق اللازمة.
أكد وزير الزراعة الفيدرالي نوربرت توتشنيغ ووزيرة الدولة للمالية باربرا إيبينجر-ميدل هذه الأرقام خلال حملة التوعية الأوروبية #PlantHealth4Life. تصدرت المانجو والحمضيات والأوركيد قائمة المضبوطات، لكن المفتشين أيضًا اعترضوا خيار، باذنجان وأنواع من التفاح تحمل آفات ضارة.
تم تدمير ما يقرب من 9.5 أطنان من المنتجات الحيوانية – مثل اللحوم والحليب والبيض والعسل – لمنع دخول الأمراض.
الرسالة واضحة للمسافرين التجاريين والموظفين المنقولين إلى النمسا: تفتيش الحدود النمساوية صارم على المواد البيولوجية مثلما هو على جوازات السفر وتصاريح العمل. عدم التصريح قد يؤدي إلى غرامات فورية، تأخيرات، وحتى ملاحقة قانونية إذا كانت الأنواع محظورة.
ينبغي على أصحاب العمل تحديث الإرشادات قبل السفر وتذكير الموظفين بأن الإعفاءات الجمركية في المطارات لا تشمل النباتات ومعظم المواد الغذائية.
تأتي هذه الإجراءات ضمن استراتيجية صحية شاملة تربط بين صحة النباتات، التنوع البيولوجي، والأمن الغذائي. وأشار المدير العام لوكالة AGES، يوهانس بلينر-دوكسنوينر، إلى أن الكشف المبكر يوفر ملايين اليوروهات للقطاع الزراعي من خسائر محتملة في المحاصيل.
تخطط الوكالة لوضع لافتات إضافية في صالات الوصول وتوفير روبوت محادثة باللغة الإنجليزية للإجابة على استفسارات المسافرين قبل المغادرة.
ينبغي على الشركات التي تنظم رحلات جماعية أو مؤتمرات في النمسا هذا الصيف توزيع قائمة التحقق الخاصة بـ AGES ونصح المشاركين بشراء البذور أو النباتات فقط من تجار مرخصين في الاتحاد الأوروبي يقدمون الوثائق اللازمة.