في يوم الأحد 19 يوليو، نشرت القيادة الإلكترونية للشرطة الوطنية مذكرة إرشادية محدثة توضح الإجراءات المتبعة عند رفض دخول المسافرين في نقاط الحدود الإسبانية. التحديث يبرز وجوب قيام المسؤولين بختم جواز السفر بعلامة صليب بالحبر الأسود، وتقديم معلومات فورية حول المساعدة القانونية، وترتيب إقامة غير عقابية إذا تأخر العودة لأكثر من 72 ساعة. وعلى الرغم من أن الأساس القانوني — القانون العضوي رقم 4/2000 والمرسوم الملكي 1155/2024 — لم يتغير، فإن النص المعاد صياغته ينسجم مع قانون حدود شنغن للاتحاد الأوروبي وتكامل إسبانيا المرتقب مع نظام الدخول والخروج (EES). عمليًا، يُذكر الناقلون بأنهم مسؤولون عن تكاليف إعادة الترحيل إذا تم رفض دخول الراكب. ويشير محامو الهجرة إلى أن الإشارة الصريحة إلى حق الحصول على مترجم "من لحظة التفتيش" قد تعزز فرص الطعن في الحالات التي تأخرت فيها المساعدة اللغوية. كما ينصح مستشارو مخاطر السفر الشركات متعددة الجنسيات بمراجعة إجراءات فحص الوثائق قبل السفر، خاصة لأفراد عائلات الموظفين المنتدبين، لأن مسار الطعن الإداري في حالة الرفض طويل ونادرًا ما يكلل بالنجاح. وأعلنت شركة تشغيل المطارات "آينا" أن هذه التوجيهات ستُدمج في تدريب الموظفين قبل موسم الشتاء 2026-2027، حين يُتوقع أن تصبح أكشاك نظام الدخول والخروج إلزامية لجميع مواطني الدول الثالثة.
