7月19日星期日，国家警察电子总部发布了更新版指导说明，明确了旅客在西班牙边境口岸被拒绝入境时的操作程序。此次更新强调，官员必须在护照上盖上黑色墨水的叉号，立即提供法律援助信息，并在返程延迟超过72小时的情况下安排非拘留性质的住宿。尽管法律依据——《有机法4/2000》和《皇家法令1155/2024》未变，重新修订的文本使该门户符合欧盟申根边境法典及西班牙即将启用的入境-出境系统（EES）互操作性要求。实际上，承运人被提醒若旅客被拒入境，需承担遣返费用。移民律师指出，明确提及“从检查开始时”即享有翻译权，有助于在语言协助延迟时加强申诉力度。旅行风险顾问建议跨国公司审查出发前的文件核查流程，尤其是派遣人员家属的相关手续，因为一旦拒绝入境决定作出，行政申诉程序既漫长又少有成功。机场运营商Aena表示，该指导将纳入员工培训，预计在2026-27年冬季，EES自助终端将成为所有第三国国民的强制使用设备。
