أصدرت المديرية العامة للهجرة والشؤون الداخلية في المفوضية الأوروبية مذكرة توجيهية محدثة توضح من هم المعفيون من نظام الدخول/الخروج الجديد لمنطقة شنغن (EES)، الذي أصبح يعمل بشكل كامل على جميع الحدود الخارجية منذ 10 أبريل 2026. جاء هذا التوضيح، الذي نُشر في 27 يوليو 2026، في وقت تستعد فيه المطارات الألمانية لموسم الصيف ذروة حركة المسافرين التي تشهد عادة ارتفاعاً كبيراً.
يعتمد نظام EES البيومتري على استبدال ختم جواز السفر التقليدي بسجل رقمي يخزن صورة الوجه، وبصمات الأصابع، وبيانات جواز السفر، بالإضافة إلى الوقت والمكان الدقيق لكل عبور. يشمل النظام جميع غير المواطنين الأوروبيين الذين يدخلون منطقة شنغن لفترات قصيرة، بما في ذلك رجال الأعمال والعمال المرسلين، لكن المفوضية تؤكد أن هناك فئات معينة معفاة من هذا النظام. من بين هؤلاء الدبلوماسيين المعتمدين، ورؤساء الدول والحكومات، وطاقم السفن والطائرات الذين يبقون على متنها، وحاملي تصاريح حركة الحدود المحلية.
توضح المذكرة أيضاً كيفية التعامل مع بيانات العمال الذين يعبرون الحدود بشكل متكرر وسائقي الشاحنات لتقليل أوقات الانتظار. بالنسبة للشركات الألمانية، فإن الأمر ذو أهمية كبيرة، حيث تتعامل مطارات فرانكفورت وميونيخ ودوسلدورف مع حجم كبير من حركة الأعمال بين القارات؛ وأي خطأ في تصنيف المسافرين قد يؤدي إلى تأجيل الاجتماعات، وفقدان الرحلات، وزيادة الأعباء المتعلقة بالامتثال.
![الاتحاد الأوروبي يوضح استثناءات نظام الدخول والخروج مع بدء ذروة الصيف – تداعيات على السفر إلى ألمانيا]()
لذلك، كثفت مشغلو المطارات من جلسات توجيه الموظفين، وأصدرت الشرطة الاتحادية (Bundespolizei) كتيباً باللغة الألمانية يعكس قائمة الإعفاءات الصادرة عن بروكسل لضمان اتخاذ قرارات موحدة على الخطوط الأمامية. كما بدأت شركات كبرى مثل سيمنس وBASF في نشر القواعد الجديدة بين موظفيها المتنقلين، محذرة من ضرورة حمل إثبات حالة الإعفاء مثل جواز السفر الدبلوماسي، أو قائمة طاقم الطائرة، أو بطاقة سفر الأعمال APEC.
ويستجيب قطاع التكنولوجيا السياحية في ألمانيا أيضاً، حيث تقوم عدة منصات للعناية بالمسافرين بدمج "أداة تحديد الأهلية لنظام EES" التي تحث المسافرين على رفع المستندات الداعمة قبل السفر. وأفادت شركات إدارة السفر بزيادة بنسبة 40% في الاستفسارات من الشركات خلال الأسبوع الماضي، خاصة من فروع في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، حيث يخشى الموظفون الوقوع في الطوابير الخاطئة.
تعلن شركة لوفتهانزا عن تجربة مكتب دعم مخصص لنظام EES في صالات السيناتور الخاصة بها اعتباراً من 1 أغسطس. وعلى الرغم من رفض المفوضية الدعوات لتعليق شامل لفحوصات الحدود الجديدة، إلا أنها اعترفت بوجود "حوالي 20 نقطة صعبة" في منطقة شنغن حيث تستمر الاختناقات.
تضغط جمعيات الصناعة الألمانية على وزارة الداخلية الفيدرالية لنشر بيانات أوقات الانتظار الحية حتى تتمكن الشركات من تعديل جداول رحلاتها بشكل استباقي. وحتى الآن، تبقى النصيحة الأفضل للمسافرين من رجال الأعمال بسيطة: تحقق من استحقاقك للإعفاء، واحمل إثبات ذلك، وخصص وقتاً إضافياً عند عبور الحدود الألمانية هذا الصيف.
يعتمد نظام EES البيومتري على استبدال ختم جواز السفر التقليدي بسجل رقمي يخزن صورة الوجه، وبصمات الأصابع، وبيانات جواز السفر، بالإضافة إلى الوقت والمكان الدقيق لكل عبور. يشمل النظام جميع غير المواطنين الأوروبيين الذين يدخلون منطقة شنغن لفترات قصيرة، بما في ذلك رجال الأعمال والعمال المرسلين، لكن المفوضية تؤكد أن هناك فئات معينة معفاة من هذا النظام. من بين هؤلاء الدبلوماسيين المعتمدين، ورؤساء الدول والحكومات، وطاقم السفن والطائرات الذين يبقون على متنها، وحاملي تصاريح حركة الحدود المحلية.
توضح المذكرة أيضاً كيفية التعامل مع بيانات العمال الذين يعبرون الحدود بشكل متكرر وسائقي الشاحنات لتقليل أوقات الانتظار. بالنسبة للشركات الألمانية، فإن الأمر ذو أهمية كبيرة، حيث تتعامل مطارات فرانكفورت وميونيخ ودوسلدورف مع حجم كبير من حركة الأعمال بين القارات؛ وأي خطأ في تصنيف المسافرين قد يؤدي إلى تأجيل الاجتماعات، وفقدان الرحلات، وزيادة الأعباء المتعلقة بالامتثال.
لذلك، كثفت مشغلو المطارات من جلسات توجيه الموظفين، وأصدرت الشرطة الاتحادية (Bundespolizei) كتيباً باللغة الألمانية يعكس قائمة الإعفاءات الصادرة عن بروكسل لضمان اتخاذ قرارات موحدة على الخطوط الأمامية. كما بدأت شركات كبرى مثل سيمنس وBASF في نشر القواعد الجديدة بين موظفيها المتنقلين، محذرة من ضرورة حمل إثبات حالة الإعفاء مثل جواز السفر الدبلوماسي، أو قائمة طاقم الطائرة، أو بطاقة سفر الأعمال APEC.
ويستجيب قطاع التكنولوجيا السياحية في ألمانيا أيضاً، حيث تقوم عدة منصات للعناية بالمسافرين بدمج "أداة تحديد الأهلية لنظام EES" التي تحث المسافرين على رفع المستندات الداعمة قبل السفر. وأفادت شركات إدارة السفر بزيادة بنسبة 40% في الاستفسارات من الشركات خلال الأسبوع الماضي، خاصة من فروع في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، حيث يخشى الموظفون الوقوع في الطوابير الخاطئة.
تعلن شركة لوفتهانزا عن تجربة مكتب دعم مخصص لنظام EES في صالات السيناتور الخاصة بها اعتباراً من 1 أغسطس. وعلى الرغم من رفض المفوضية الدعوات لتعليق شامل لفحوصات الحدود الجديدة، إلا أنها اعترفت بوجود "حوالي 20 نقطة صعبة" في منطقة شنغن حيث تستمر الاختناقات.
تضغط جمعيات الصناعة الألمانية على وزارة الداخلية الفيدرالية لنشر بيانات أوقات الانتظار الحية حتى تتمكن الشركات من تعديل جداول رحلاتها بشكل استباقي. وحتى الآن، تبقى النصيحة الأفضل للمسافرين من رجال الأعمال بسيطة: تحقق من استحقاقك للإعفاء، واحمل إثبات ذلك، وخصص وقتاً إضافياً عند عبور الحدود الألمانية هذا الصيف.
