
حذرت شركة السكك الحديدية الوطنية الركاب من أن أعمال الصيانة الليلية بين لندن بادينغتون وهيثرو / ريدينغ ستؤدي إلى تقليل مستوى الخدمة في أمسيات 21-23 سبتمبر. اعتبارًا من الساعة 22:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي كل ليلة، ستنخفض وتيرة قطارات خط إليزابيث على فرع هيثرو إلى قطارين في الساعة، بينما ستصل عدة خدمات بين المدن التابعة لشركة جريت ويسترن ريلوي (GWR) إلى بادينغتون متأخرة بعدة دقائق. لن تتوقف قطارات خط إليزابيث في محطات أكتون مين لاين، ويست إيلينغ، أو هانويل بعد الساعة 23:00.
تغلق أعمال الصيانة خطين من بين أربعة خطوط سريعة غرب بادينغتون للسماح بترقيات في نظام الإشارات المرتبطة ببرنامج السكك الحديدية الرقمية وأعمال تحضيرية لحفر أنفاق HS2 بالقرب من أولد أوك كومون. تقول شبكة السكك الحديدية إن اختيار هذه الفترة جاء لتقليل التأثير على رحلات الأعمال في أوقات الذروة، لكنها تعترف بأن ذلك سيؤثر على الركاب القادمين في وقت متأخر من الرحلات الطويلة وطاقم الطيران الذي يعيد تموضعه من هيثرو.
خدمات هيثرو إكسبريس لن تتأثر لكنها قد تشهد ازدحامًا أكثر من المعتاد؛ كما رفعت GWR قيود تذاكر أوقات الذروة على بعض خدمات المساء المختارة لتوزيع الطلب. تنصح شركات إدارة السفر المسافرين من رجال الأعمال القادمين على رحلات متأخرة بالنظر في خيارات التاكسي أو الفنادق إذا كانت الاتصالات بالقطارات التالية ضيقة.
على المدى المتوسط، ستدعم هذه الترقيات فواصل زمنية تصل إلى 4 دقائق بين قطارات خط إليزابيث وتوفر سعة إضافية قبيل التوسع المقترح لمسار المدرج الثالث في هيثرو، لكن الاضطرابات قصيرة الأجل توضح مدى تعقيد تحديث البنية التحتية القديمة في بيئة سكك حديدية نشطة. يجب على فرق التنقل بناء فترات اتصال أوسع في جداول الرحلات حتى صباح الخميس وتذكير المسافرين بالتحقق من مخططات الرحلات على موقع السكك الحديدية الوطنية قبل الانطلاق.
تغلق أعمال الصيانة خطين من بين أربعة خطوط سريعة غرب بادينغتون للسماح بترقيات في نظام الإشارات المرتبطة ببرنامج السكك الحديدية الرقمية وأعمال تحضيرية لحفر أنفاق HS2 بالقرب من أولد أوك كومون. تقول شبكة السكك الحديدية إن اختيار هذه الفترة جاء لتقليل التأثير على رحلات الأعمال في أوقات الذروة، لكنها تعترف بأن ذلك سيؤثر على الركاب القادمين في وقت متأخر من الرحلات الطويلة وطاقم الطيران الذي يعيد تموضعه من هيثرو.
خدمات هيثرو إكسبريس لن تتأثر لكنها قد تشهد ازدحامًا أكثر من المعتاد؛ كما رفعت GWR قيود تذاكر أوقات الذروة على بعض خدمات المساء المختارة لتوزيع الطلب. تنصح شركات إدارة السفر المسافرين من رجال الأعمال القادمين على رحلات متأخرة بالنظر في خيارات التاكسي أو الفنادق إذا كانت الاتصالات بالقطارات التالية ضيقة.
على المدى المتوسط، ستدعم هذه الترقيات فواصل زمنية تصل إلى 4 دقائق بين قطارات خط إليزابيث وتوفر سعة إضافية قبيل التوسع المقترح لمسار المدرج الثالث في هيثرو، لكن الاضطرابات قصيرة الأجل توضح مدى تعقيد تحديث البنية التحتية القديمة في بيئة سكك حديدية نشطة. يجب على فرق التنقل بناء فترات اتصال أوسع في جداول الرحلات حتى صباح الخميس وتذكير المسافرين بالتحقق من مخططات الرحلات على موقع السكك الحديدية الوطنية قبل الانطلاق.
المصدر: National Rail