深夜のエンジニアリング作業により、9月23日までヒースロー～パディントン間の列車本数が減少します

ナショナル・レールは、9月21日から23日の夜間にロンドン・パディントン駅とヒースロー／レディング間で行われる夜間工事により、サービスが制限されると警告しています。毎晩22時（BST）以降、エリザベスラインのヒースロー支線の運行本数は1時間あたり2本に減少し、グレート・ウェスタン・レールウェイ（GWR）のいくつかのインターシティサービスはパディントン駅への到着が数分遅れる見込みです。23時以降、エリザベスラインの列車はアクトン・メインライン、ウエスト・イーリング、ハンウェルには停車しません。

このメンテナンスでは、パディントン駅西側の4本ある高速線のうち2本が閉鎖され、デジタル鉄道プログラムに関連した信号システムのアップグレードと、オールド・オーク・コモン付近でのHS2トンネル工事の準備作業が行われます。ネットワーク・レールは、ピーク時のビジネス利用への影響を最小限に抑えるためにこの時間帯を選んだとしていますが、深夜に到着する長距離旅客やヒースローからの乗務員の移動には影響が出ることを認めています。



ヒースロー・エクスプレスのサービスには影響はありませんが、通常より混雑が予想されます。GWRは需要分散のため、選定された夜間のピーク時列車でチケット制限を解除しています。旅行管理会社は、夜遅くに到着する企業の出張者に対し、乗り継ぎが厳しい場合はタクシーやホテルの利用を検討するよう助言しています。

中長期的には、これらのアップグレードによりエリザベスラインの列車間隔が4分に短縮され、ヒースロー空港の第三滑走路拡張計画に向けた輸送能力の増強が期待されますが、短期的な混乱は既存の鉄道インフラを稼働中に改良する難しさを示しています。モビリティチームは、木曜朝までの旅程に余裕を持たせ、出発前にナショナル・レールの乗換案内を必ず確認するよう利用者に周知してください。