
أكدت وزارة الداخلية الألمانية تعديلًا تنظيميًا سيجعل اجتياز اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين (DTZ) — وهو اختبار بمستوى B1 يُجرى في نهاية دورات الاندماج الممولة من الدولة — أكثر صعوبة بشكل ملحوظ. وفقًا للائحة اختبار دورات الاندماج الجديدة، التي نُشرت في الجريدة الرسمية وتدخل حيز التنفيذ في 1 نوفمبر 2026، يجب على المتقدمين تحقيق مستوى لا يقل عن A2 في كل جزء كتابي، بالإضافة إلى مستوى B1 في التحدث وجزء آخر. حتى الآن، كان بإمكان المهاجرين تعويض ضعف الأداء في الكتابة بنتائج أقوى في التحدث والاستماع/القراءة. وتوضح الوزارة أن هذه الثغرة استُغلت بشكل متزايد من قبل "مدربي الاختبارات" التجاريين الذين يشجعون المتقدمين على ترك بعض الأقسام فارغة والتركيز على الأداء الشفهي. ويؤكد المسؤولون أن الكفاءة الأساسية في الكتابة ضرورية للمشاركة في الحياة اليومية والنجاح في التدريب المهني. لا يرفع اختبار DTZ المشدد الحد الأدنى القانوني للغة المطلوب للحصول على الجنسية (الذي لا يزال B1) أو الإقامة الدائمة، لكنه يضيق الطرق التي يمكن من خلالها الحصول على هذه الشهادة. وتظل الاختبارات البديلة مثل telc B1 أو Goethe-Zertifikat B1 مقبولة. ينبغي على أصحاب العمل ومديري التنقل تنبيه الموظفين المسجلين في دورات الاندماج إلى أن الاختبار الجديد يتطلب مهارات متوازنة في التحدث والاستماع والقراءة والكتابة. وقد تكون هناك حاجة إلى دعم مثل دروس لغة داخلية، وإجازات مدفوعة للدراسة، واختبارات تجريبية لضمان سير المهام الدولية وفق الجدول المخطط له.
المصدر: The Local Germany