
El Foreign, Commonwealth & Development Office publicó el 1 de febrero de 2026 su tabla mensual de tipos de cambio consulares, que establece las tasas de conversión de la libra esterlina utilizadas por las embajadas y consulados británicos en todo el mundo para fijar los precios de servicios como pasaportes de emergencia, actos notariales y cartas de endoso de visados. (gov.uk)
Para los equipos de movilidad global que reubican personal, estas tasas determinan cuánto deben pagar los asignados localmente en moneda extranjera al renovar pasaportes o solicitar documentos de registro de nacimiento en el extranjero. Con la libra debilitándose un 1,4 % frente al dólar y un 0,8 % frente al euro en enero, muchas tarifas denominadas en monedas locales subirán ligeramente este mes, una sorpresa poco bienvenida para empleados que presupuestan en dólares, euros o dirhams.
Las empresas que aplican políticas de reembolso de costes deberían actualizar sus límites de reembolso para reflejar el nuevo calendario. El archivo CSV que cubre 180 monedas está disponible para descarga en GOV.UK; los sistemas de nómina y gastos que asignan automáticamente las tarifas consulares deberán incorporar el conjunto de datos de febrero para evitar desajustes en los reembolsos.
El FCDO revisa las tasas mensualmente para proteger su presupuesto de la volatilidad cambiaria; sin embargo, los críticos argumentan que este método puede generar picos impredecibles para los ciudadanos que necesitan documentos urgentes tras un robo o pérdida. Actualmente, se está evaluando un cambio a promedios trimestrales, aunque no se espera una decisión hasta el próximo año fiscal.
Para los equipos de movilidad global que reubican personal, estas tasas determinan cuánto deben pagar los asignados localmente en moneda extranjera al renovar pasaportes o solicitar documentos de registro de nacimiento en el extranjero. Con la libra debilitándose un 1,4 % frente al dólar y un 0,8 % frente al euro en enero, muchas tarifas denominadas en monedas locales subirán ligeramente este mes, una sorpresa poco bienvenida para empleados que presupuestan en dólares, euros o dirhams.
Las empresas que aplican políticas de reembolso de costes deberían actualizar sus límites de reembolso para reflejar el nuevo calendario. El archivo CSV que cubre 180 monedas está disponible para descarga en GOV.UK; los sistemas de nómina y gastos que asignan automáticamente las tarifas consulares deberán incorporar el conjunto de datos de febrero para evitar desajustes en los reembolsos.
El FCDO revisa las tasas mensualmente para proteger su presupuesto de la volatilidad cambiaria; sin embargo, los críticos argumentan que este método puede generar picos impredecibles para los ciudadanos que necesitan documentos urgentes tras un robo o pérdida. Actualmente, se está evaluando un cambio a promedios trimestrales, aunque no se espera una decisión hasta el próximo año fiscal.
Fuente: GOV.UK – FCDO