El IRS propone un impuesto del 1 % sobre las transferencias de remesas: los pagos en efectivo en el extranjero costarán más a los trabajadores móviles

El Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el Departamento del Tesoro de EE. UU. han publicado regulaciones propuestas (REG-114499-25) que establecerían un impuesto especial del 1 % sobre las remesas enviadas en efectivo fuera de Estados Unidos. Este gravamen, creado por la Sección 4475 de la ley “One Big Beautiful Bill Act” de 2025, entró en vigor para transferencias realizadas después del 31 de diciembre de 2025, aunque hasta ahora los detalles sobre su cumplimiento eran escasos. Según la propuesta, cualquier persona que entregue efectivo, giros postales o cheques de caja a un proveedor de transferencias de dinero como Western Union deberá pagar el 1 % del monto enviado—es decir, $10 por una transferencia de $1,000. Están exentas las transferencias digitales financiadas mediante cuentas bancarias, ACH, tarjetas de débito o crédito, así como las transferencias inferiores a $15 y la mayoría de las transferencias comerciales. Los proveedores deben recaudar el impuesto en el mostrador, depositarlo quincenalmente y presentar trimestralmente el formulario 720; los remitentes siguen siendo los principales responsables si el proveedor no retiene el impuesto. Para empleados globalmente móviles—trabajadores temporales, expatriados y aprendices extranjeros—esta nueva norma podría significar cientos de dólares adicionales al año si aún dependen de remesas en efectivo para apoyar a sus familias en el extranjero. Las empresas con grandes plantillas migrantes podrían necesitar educar a su personal sobre alternativas bancarias o considerar servicios de nómina que dividan los depósitos entre países. El Tesoro acepta comentarios públicos hasta el 12 de junio de 2026 y ha ofrecido una reducción limitada de sanciones para proveedores durante los primeros tres trimestres de 2026. Se esperan regulaciones finales para finales de este año, por lo que los equipos de movilidad deben comenzar a auditar las políticas de gastos corporativos y los programas de pago global para identificar remesas en efectivo sujetas al impuesto. Aunque el gravamen es modesto por transacción, afecta a un mercado anual de $520 mil millones y refleja el creciente interés de Washington en los flujos de efectivo transfronterizos, un área de cumplimiento que los empleadores multinacionales ya no pueden ignorar.