
Los ciudadanos italianos que aún poseen el antiguo documento de identidad en formato papel tienen menos de tres semanas para cambiarlo por una versión biométrica si planean viajar al extranjero. En un comunicado publicado el 13 de julio de 2026, varios consulados italianos —incluidos los de Lyon (Francia) y Wellington (Nueva Zelanda)— recordaron a sus nacionales que el Decreto-Ley 108/26 eliminó la validez internacional del documento en papel a partir del 3 de agosto. A partir de esa fecha, este documento solo será aceptado dentro de Italia para fines de identificación interna.
Este cambio forma parte de una renovación más amplia de la identidad digital, que desde 2018 ha hecho obligatoria la tarjeta de identidad electrónica (CIE) para nuevas expediciones. Según las nuevas normas, los italianos registrados en el AIRE (Registro de Italianos Residentes en el Extranjero) pueden solicitar la CIE en cualquier municipio italiano al regresar al país, lo que reduce los tradicionales cuellos de botella en las oficinas consulares.
En casos de verdadera urgencia, los municipios aún pueden emitir un documento de viaje temporal válido por seis meses, pero los consulados advierten que algunas autoridades fronterizas extranjeras podrían rechazarlo, por lo que recomiendan a los viajeros consultar la base de datos “Viaggiare Sicuri” del Ministerio antes de partir.
Para los gestores de movilidad, la conclusión clave es que los empleados que viajen por trabajo después del 3 de agosto deben portar un pasaporte válido o la CIE. Las aerolíneas estarán obligadas a negar el embarque a quienes presenten el antiguo documento en papel durante el check-in, y ya están actualizando sus sistemas de verificación documental.
Por ello, las organizaciones deben auditar inmediatamente los documentos de su personal y programar citas para la CIE —que a menudo requiere la toma de huellas digitales— para quienes aún usen el formato antiguo. Más allá del cumplimiento normativo, el cambio acelerará los trámites fronterizos, ya que la CIE biométrica es compatible con la infraestructura automatizada de eGate de la UE y apoyará el próximo Sistema de Entrada/Salida, lo que podría reducir los tiempos de espera para los italianos en aeropuertos Schengen.
Sin embargo, los expertos señalan que la capacidad sigue siendo limitada en municipios pequeños, por lo que es fundamental actuar con anticipación. Por último, se recuerda a los expatriados que el documento en papel seguirá siendo válido dentro de Italia hasta su fecha de caducidad impresa, por lo que podrá usarse para abrir cuentas bancarias o firmar contratos de alquiler durante su estancia en el país. Lo que ya no permitirá es abordar un vuelo internacional, una diferencia que podría resultar costosa si se pasa por alto.
Este cambio forma parte de una renovación más amplia de la identidad digital, que desde 2018 ha hecho obligatoria la tarjeta de identidad electrónica (CIE) para nuevas expediciones. Según las nuevas normas, los italianos registrados en el AIRE (Registro de Italianos Residentes en el Extranjero) pueden solicitar la CIE en cualquier municipio italiano al regresar al país, lo que reduce los tradicionales cuellos de botella en las oficinas consulares.
En casos de verdadera urgencia, los municipios aún pueden emitir un documento de viaje temporal válido por seis meses, pero los consulados advierten que algunas autoridades fronterizas extranjeras podrían rechazarlo, por lo que recomiendan a los viajeros consultar la base de datos “Viaggiare Sicuri” del Ministerio antes de partir.
Para los gestores de movilidad, la conclusión clave es que los empleados que viajen por trabajo después del 3 de agosto deben portar un pasaporte válido o la CIE. Las aerolíneas estarán obligadas a negar el embarque a quienes presenten el antiguo documento en papel durante el check-in, y ya están actualizando sus sistemas de verificación documental.
Por ello, las organizaciones deben auditar inmediatamente los documentos de su personal y programar citas para la CIE —que a menudo requiere la toma de huellas digitales— para quienes aún usen el formato antiguo. Más allá del cumplimiento normativo, el cambio acelerará los trámites fronterizos, ya que la CIE biométrica es compatible con la infraestructura automatizada de eGate de la UE y apoyará el próximo Sistema de Entrada/Salida, lo que podría reducir los tiempos de espera para los italianos en aeropuertos Schengen.
Sin embargo, los expertos señalan que la capacidad sigue siendo limitada en municipios pequeños, por lo que es fundamental actuar con anticipación. Por último, se recuerda a los expatriados que el documento en papel seguirá siendo válido dentro de Italia hasta su fecha de caducidad impresa, por lo que podrá usarse para abrir cuentas bancarias o firmar contratos de alquiler durante su estancia en el país. Lo que ya no permitirá es abordar un vuelo internacional, una diferencia que podría resultar costosa si se pasa por alto.
Fuente: Ambasciata d’Italia a Wellington
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Italia.Más de Italia
Ver todo
Ola de calor provoca alerta roja en siete ciudades; recuerdan a empleadores límites para trabajos al aire libre
Hoy no hay huelgas de transporte en Italia, pero se avecina una protesta nacional en los aeropuertos para el 21 de julio.