Le Département des Transports rend entièrement en ligne le processus de délivrance directe des permis de conduire

À partir du 16 mars 2026, les expatriés et les résidents de retour éligibles à la conversion « directe » de permis de conduire à Hong Kong ne pourront plus se présenter directement dans un bureau des permis pour obtenir un ticket de file d’attente le jour même. Désormais, les rendez-vous devront être pris via un système en ligne amélioré, lancé par le Département des Transports (TD) le 2 mars.

La procédure de conversion directe permet aux titulaires de permis étrangers reconnus ou chinois continentaux d’échanger leur permis contre un permis complet hongkongais sans passer d’examen de conduite — une étape cruciale pour de nombreux collaborateurs en mission qui ont besoin de conduire des véhicules de société ou pour des déplacements transfrontaliers.

Le TD augmente sa capacité de traitement quotidienne à 550 créneaux et répartit les demandes sur les quatre centres de délivrance afin de réduire les temps d’attente une fois le rendez-vous pris. Parmi les mesures de sécurité, la vérification d’identité via l’application gouvernementale « iAM Smart » devient obligatoire pour les détenteurs de carte d’identité hongkongaise, tandis que les autres devront télécharger leurs documents, fermant ainsi une faille qui permettait auparavant aux agents de réserver massivement des tickets.



Les autorités soulignent que cette réforme s’inscrit dans une démarche plus large de digitalisation des services publics et de gestion des flux dans les bâtiments administratifs.

Les équipes en charge de la mobilité internationale doivent mettre à jour leurs checklists de relocalisation: les employés arrivant après le 10 mars, date d’ouverture des premiers créneaux, devront impérativement prendre rendez-vous à l’avance et pourraient faire face à un délai de deux à quatre semaines lors du déploiement initial.

Les loueurs de voitures recommandent à leurs clients de vérifier si leurs collaborateurs peuvent conduire avec un permis de conduire international en attendant — la police de Hong Kong l’autorise jusqu’à 12 mois, mais les assurances d’entreprise peuvent exiger un permis local plus rapidement.

Astuce: les demandeurs convertissant un permis chinois continental doivent désormais se rendre dans l’un des trois bureaux suburbains désignés (Cheung Sha Wan, Kwun Tong ou Sha Tin), tandis que ceux convertissant d’autres permis étrangers peuvent toujours se rendre au bureau d’Admiralty. Les documents justificatifs, y compris la preuve de résidence à l’étranger, restent inchangés.