Le 3 juillet, le ministère des Affaires étrangères a discrètement résolu l’un des principaux obstacles pour les visiteurs en publiant une version actualisée en anglais du « Guide des services de paiement en Chine ». Disponible simultanément sur des dizaines de sites d’ambassades et consulats – de Zanzibar à Timor-Leste – ce guide de 32 pages accompagne les nouveaux arrivants pas à pas: comment ajouter des cartes Visa, Mastercard et JCB étrangères à Alipay et WeChat Pay, acheter des cartes SIM locales pour la vérification par SMS, et utiliser le réseau sans contact « QuickPass » de UnionPay.
Le guide confirme que les cartes étrangères peuvent désormais recharger jusqu’à 50 000 RMB (environ 6 900 USD) par an au total sur les portefeuilles électroniques chinois, avec une limite de 5 000 RMB par transaction. Il explique aussi comment passer l’interface d’Alipay en anglais, utiliser le mini-programme « Tour Card » pour les visiteurs de courte durée, et obtenir un remboursement des soldes non utilisés dans les aéroports au départ.
Cette publication fait suite aux plaintes de voyageurs d’affaires qui, malgré la volonté de la Chine d’attirer les visiteurs internationaux après la pandémie, se retrouvaient incapables de prendre un taxi ou de payer dans des restaurants sans espèces. Selon les données citées dans le guide, la présence de Visa et Mastercard dans les portefeuilles mobiles est passée de quasi inexistante début 2024 à environ 75 % des commerçants dans les grandes villes de premier rang.
![Les visiteurs étrangers bénéficient d’un accès simplifié aux paiements : le MFA publie le « Guide des services de paiement en Chine »]()
Pour les équipes en charge de la mobilité internationale, cela supprime un obstacle majeur à l’intégration: les expatriés peuvent désormais ouvrir un compte bancaire à leur rythme, tandis que les collaborateurs en mission courte durée peuvent utiliser leurs cartes d’origine. Les responsables voyages doivent mettre à jour leurs dossiers d’information avant départ en y intégrant les QR codes du guide MFA et rappeler que certaines zones rurales privilégient encore les paiements en espèces.
Si la gestion du portefeuille numérique est désormais facilitée, l’obtention des documents de voyage reste la première étape. Le portail dédié Chine de VisaHQ simplifie l’ensemble des démarches de visa pour touristes, voyageurs d’affaires et expatriés, en fournissant des exigences à jour, des formulaires en ligne et un service de prise en charge des passeports à domicile, permettant aux employés de consacrer moins de temps aux formalités et plus à la planification de leurs dépenses dans ces portefeuilles électroniques désormais accessibles.
La libéralisation des paiements en Chine s’inscrit parfaitement dans le cadre de l’élargissement du régime d’entrée sans visa, témoignant d’une stratégie gouvernementale globale visant à transformer l’augmentation des arrivées en dépenses concrètes – et à fidéliser les visiteurs.
Le guide confirme que les cartes étrangères peuvent désormais recharger jusqu’à 50 000 RMB (environ 6 900 USD) par an au total sur les portefeuilles électroniques chinois, avec une limite de 5 000 RMB par transaction. Il explique aussi comment passer l’interface d’Alipay en anglais, utiliser le mini-programme « Tour Card » pour les visiteurs de courte durée, et obtenir un remboursement des soldes non utilisés dans les aéroports au départ.
Cette publication fait suite aux plaintes de voyageurs d’affaires qui, malgré la volonté de la Chine d’attirer les visiteurs internationaux après la pandémie, se retrouvaient incapables de prendre un taxi ou de payer dans des restaurants sans espèces. Selon les données citées dans le guide, la présence de Visa et Mastercard dans les portefeuilles mobiles est passée de quasi inexistante début 2024 à environ 75 % des commerçants dans les grandes villes de premier rang.
Pour les équipes en charge de la mobilité internationale, cela supprime un obstacle majeur à l’intégration: les expatriés peuvent désormais ouvrir un compte bancaire à leur rythme, tandis que les collaborateurs en mission courte durée peuvent utiliser leurs cartes d’origine. Les responsables voyages doivent mettre à jour leurs dossiers d’information avant départ en y intégrant les QR codes du guide MFA et rappeler que certaines zones rurales privilégient encore les paiements en espèces.
Si la gestion du portefeuille numérique est désormais facilitée, l’obtention des documents de voyage reste la première étape. Le portail dédié Chine de VisaHQ simplifie l’ensemble des démarches de visa pour touristes, voyageurs d’affaires et expatriés, en fournissant des exigences à jour, des formulaires en ligne et un service de prise en charge des passeports à domicile, permettant aux employés de consacrer moins de temps aux formalités et plus à la planification de leurs dépenses dans ces portefeuilles électroniques désormais accessibles.
La libéralisation des paiements en Chine s’inscrit parfaitement dans le cadre de l’élargissement du régime d’entrée sans visa, témoignant d’une stratégie gouvernementale globale visant à transformer l’augmentation des arrivées en dépenses concrètes – et à fidéliser les visiteurs.
Plus de Chine
Voir tout
Boom du sans-visa : 8,31 millions d’étrangers entrent en Chine sans visa au premier trimestre, en hausse de 29 %
La Chine renforce mais précise les règles du permis unilatéral pour s’installer à Hong Kong et Macao
