
साइप्रस की प्रतिनिधि सभा ने एक त्वरित संशोधन पारित किया है, जो अप्रवासियों को नकारात्मक शरण निर्णयों को चुनौती देने की समय सीमा को कम करता है, जो 2020 में समर्पित शरण न्यायालय के गठन के बाद से सबसे महत्वपूर्ण प्रक्रिया सुधार माना जा रहा है।
अब तक, असफल आवेदकों के पास शरण सेवा द्वारा जारी प्रथम-स्तरीय अस्वीकृति के खिलाफ अपील करने के लिए 30 दिन होते थे; यह अवधि घटाकर 20 दिन कर दी गई है। जिन मामलों को स्पष्ट रूप से निराधार या दुरुपयोग माना जाता है—जैसे कि बार-बार या धोखाधड़ी वाले दावे—उनके लिए समय सीमा 15 दिन से घटाकर केवल 10 दिन कर दी गई है। सरकार समर्थक दलों का कहना है कि लंबे समय सीमा का फायदा तस्करों और अयोग्य आवेदकों द्वारा समय खरीदने और निर्वासन को रोकने के लिए लिया जाता था।
यह निर्णय घरेलू दबाव के बीच आया है, क्योंकि 2025 में अनियमित आव्रजन 12,500 से ऊपर पहुंच गया है, जो महामारी से पहले के स्तर से तीन गुना अधिक है। गृह मंत्रालय के अधिकारी तर्क देते हैं कि कम अपील अवधि 9,100 लंबित मामलों को निपटाने में मदद करेगी और उन लोगों के लिए हिरासत स्थान खाली करेगी जिनके खिलाफ वापसी आदेश हैं। मानवाधिकार संगठनों का कहना है कि यह बदलाव कानूनी सलाह तक पहुंच को बाधित कर सकता है, खासकर सीरियाई और कैमरून के आवेदकों के लिए, जो दूरदराज के स्वागत केंद्रों जैसे पौरनारा में रह रहे हैं।
व्यावहारिक रूप से, नियोक्ताओं और गतिशीलता प्रबंधकों को तेज अंतिम निर्णयों की उम्मीद करनी चाहिए—जिसका मतलब है कि अस्वीकृत शरणार्थियों को मुकदमे के दौरान वेतन पर रखने की लचीलापन कम हो जाएगी। मानवीय कार्यकर्ताओं को प्रायोजित करने वाली कंपनियों को श्रम अनुमति की स्थिति पर कड़ी नजर रखनी चाहिए और अपील समाप्त होने पर त्वरित उड़ान या स्वैच्छिक वापसी सहायता के लिए बजट बनाना चाहिए।
यह सुधार निकोसिया की 2026 में शेंगेन क्षेत्र में शामिल होने की दावेदारी से पहले ‘विश्वसनीय प्रवर्तन’ दिखाने की मंशा को भी दर्शाता है। अधिकारी मानते हैं कि तेज वापसी से ब्रुसेल्स में उनका मामला मजबूत होगा कि साइप्रस यूरोपीय संघ की बाहरी सीमा की निगरानी कर सकता है, भले ही द्वीप की जटिल “ग्रीन लाइन” विभाजन हो।
अब तक, असफल आवेदकों के पास शरण सेवा द्वारा जारी प्रथम-स्तरीय अस्वीकृति के खिलाफ अपील करने के लिए 30 दिन होते थे; यह अवधि घटाकर 20 दिन कर दी गई है। जिन मामलों को स्पष्ट रूप से निराधार या दुरुपयोग माना जाता है—जैसे कि बार-बार या धोखाधड़ी वाले दावे—उनके लिए समय सीमा 15 दिन से घटाकर केवल 10 दिन कर दी गई है। सरकार समर्थक दलों का कहना है कि लंबे समय सीमा का फायदा तस्करों और अयोग्य आवेदकों द्वारा समय खरीदने और निर्वासन को रोकने के लिए लिया जाता था।
यह निर्णय घरेलू दबाव के बीच आया है, क्योंकि 2025 में अनियमित आव्रजन 12,500 से ऊपर पहुंच गया है, जो महामारी से पहले के स्तर से तीन गुना अधिक है। गृह मंत्रालय के अधिकारी तर्क देते हैं कि कम अपील अवधि 9,100 लंबित मामलों को निपटाने में मदद करेगी और उन लोगों के लिए हिरासत स्थान खाली करेगी जिनके खिलाफ वापसी आदेश हैं। मानवाधिकार संगठनों का कहना है कि यह बदलाव कानूनी सलाह तक पहुंच को बाधित कर सकता है, खासकर सीरियाई और कैमरून के आवेदकों के लिए, जो दूरदराज के स्वागत केंद्रों जैसे पौरनारा में रह रहे हैं।
व्यावहारिक रूप से, नियोक्ताओं और गतिशीलता प्रबंधकों को तेज अंतिम निर्णयों की उम्मीद करनी चाहिए—जिसका मतलब है कि अस्वीकृत शरणार्थियों को मुकदमे के दौरान वेतन पर रखने की लचीलापन कम हो जाएगी। मानवीय कार्यकर्ताओं को प्रायोजित करने वाली कंपनियों को श्रम अनुमति की स्थिति पर कड़ी नजर रखनी चाहिए और अपील समाप्त होने पर त्वरित उड़ान या स्वैच्छिक वापसी सहायता के लिए बजट बनाना चाहिए।
यह सुधार निकोसिया की 2026 में शेंगेन क्षेत्र में शामिल होने की दावेदारी से पहले ‘विश्वसनीय प्रवर्तन’ दिखाने की मंशा को भी दर्शाता है। अधिकारी मानते हैं कि तेज वापसी से ब्रुसेल्स में उनका मामला मजबूत होगा कि साइप्रस यूरोपीय संघ की बाहरी सीमा की निगरानी कर सकता है, भले ही द्वीप की जटिल “ग्रीन लाइन” विभाजन हो।
स्रोत: Cyprus Mail