विदेशियों के लिए चीन के 24 घंटे अस्थायी आवास पंजीकरण नियम की याद दिलाना

21 फरवरी को आव्रजन कानून विशेषज्ञ गैरी चोडोरोव ने एक अपडेटेड व्याख्या प्रकाशित की, जिसमें पुष्टि की गई कि चीन अब भी सभी गैर-होटल विदेशी आगंतुकों से उनकी स्थानीय सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो (PSB) में आगमन के 24 घंटे के भीतर पता दर्ज कराने की मांग करता है। इस ब्लॉग पोस्ट में उन अस्पष्टताओं को स्पष्ट किया गया है जो अक्सर प्रवासियों के लिए परेशानी का कारण बनती हैं—जैसे कि क्या निवास परमिट धारकों को विदेश की छोटी यात्राओं के बाद पुनः पंजीकरण कराना आवश्यक है (स्थानीय नियम अलग-अलग हो सकते हैं) और विश्वविद्यालय या ऑन-साइट नियोक्ता विदेशी छात्रों या कर्मचारियों की ओर से पंजीकरण कैसे कर सकते हैं।

यह समय महत्वपूर्ण है। फरवरी की शुरुआत से, शंघाई, ग्वांगझोउ और चेंगदू के निकास-प्रवेश कार्यालयों ने कड़ी निगरानी शुरू कर दी है, जिससे निवास परमिट नवीनीकरण अब एक इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड से जुड़ा है जो लगातार पता पंजीकरण दिखाता है। कई मोबिलिटी प्रबंधकों ने बताया कि जिन्होंने पुनः पंजीकरण नहीं कराया, उन्हें 12 महीने के बजाय छह महीने के परमिट नवीनीकरण दिए गए या उन्हें RMB 2,000 का जुर्माना भरना पड़ा।



डिजिटलीकरण से कुछ राहत मिली है। बीजिंग, शंघाई और शेनझेन अब आवास विवरण ऑनलाइन जमा करने की अनुमति देते हैं, और अन्य शहरों के सामुदायिक पुलिस स्टेशन QR कोड स्व-चेक-इन सिस्टम का परीक्षण कर रहे हैं। हालांकि, राष्ट्रीय स्तर का प्लेटफॉर्म अभी पूरी तरह से इंटरऑपरेबल नहीं है, इसलिए यात्रियों को अभी भी होटल या पुलिस स्टेशन से मुहर लगी अस्थायी निवास पंजीकरण फॉर्म (TRRF) प्राप्त करना चाहिए।

चीन में घूमने वाले प्रोजेक्ट टीमों वाले नियोक्ताओं को सलाह दी जाती है कि वे ऑनबोर्डिंग चेकलिस्ट को अपडेट करें, स्थानीय “पता-पंजीकरण चैंपियंस” नियुक्त करें और चीनी नववर्ष या विदेश से लौटने वाले कर्मचारियों के लिए समय का बजट बनाएं। नियमों का उल्लंघन भविष्य के कार्य परमिट अपग्रेड को खतरे में डाल सकता है और सबसे खराब स्थिति में प्रशासनिक हिरासत का कारण बन सकता है।