आयरिश व्यापार यात्रियों को, जो जर्मनी जा रहे हैं या वहां से होकर गुजर रहे हैं, लगातार दूसरे दिन उड़ान कार्यक्रम में बाधाओं का सामना करना पड़ रहा है। Vereinigung Cockpit (VC) पायलट यूनियन ने 48 घंटे की हड़ताल जारी रखी है, जो गुरुवार, 12 मार्च 2026 को 00:01 CET से शुरू होकर शुक्रवार, 13 मार्च 2026 को 23:59 CET तक चलेगी।
हालांकि लुफ्थांसा ने एक “विशेष उड़ान कार्यक्रम” तैयार किया है, जिसमें उसके सामान्य नेटवर्क का आधे से थोड़ा अधिक हिस्सा संचालित होगा, लेकिन एयरलाइन ने अपनी लाइव यात्रा सूचना पृष्ठ पर पुष्टि की है कि फ्रैंकफर्ट और म्यूनिख के लिए कई उड़ानें रद्द कर दी गई हैं। डबलिन से इन दोनों हब्स के लिए सामान्यतः दिन में कम से कम चार उड़ानें होती हैं, जो समय-संवेदनशील कॉर्पोरेट यात्रा और लंबी दूरी के कनेक्शनों के लिए महत्वपूर्ण हैं, लेकिन संशोधित समय सारणी के अनुसार शुक्रवार को केवल दो उड़ानें संचालित होने की उम्मीद है।
जिन यात्रियों की उड़ानें रद्द हुई हैं, उन्हें रात भर पहले से सूचित कर दिया गया है, जबकि जिन यात्रियों को कोई संदेश नहीं मिला है, वे फिलहाल मान सकते हैं कि उनकी उड़ान प्रभावित नहीं हुई है, एयरलाइन ने कहा। लुफ्थांसा की आपातकालीन नीति के तहत, जिन यात्रियों के टिकट 10 मार्च या उससे पहले जारी किए गए हैं और जिनकी उड़ानें 12 या 13 मार्च को हैं, वे 10 से 23 मार्च 2026 के बीच लुफ्थांसा ग्रुप की किसी भी एयरलाइन पर एक बार मुफ्त में पुनःबुकिंग कर सकते हैं या पूर्ण धनवापसी का दावा कर सकते हैं।
जहां सीटें उपलब्ध हों, प्रभावित ग्राहक रद्द की गई घरेलू उड़ान के बदले बिना अतिरिक्त शुल्क के Deutsche Bahn रेल टिकट भी ले सकते हैं—यह विकल्प आयरलैंड स्थित अधिकारियों के लिए उपयोगी है, जो एम्स्टर्डम, पेरिस या ब्रुसेल्स के माध्यम से पुनःस्थित होकर ट्रेन से यात्रा जारी रख सकते हैं।
![लुफ्थांसा पायलटों की हड़ताल 13 मार्च तक बढ़ी, डबलिन-जर्मनी उड़ानों में बाधा]()
यह हड़ताल लंबे समय से चल रहे वेतन और पेंशन विवाद की वजह से है, लेकिन इसका प्रभाव आयरलैंड की जर्मन हब कनेक्टिविटी पर निर्भरता को उजागर करता है, जो एशिया-प्रशांत और अमेरिका की ओर आगे की यात्रा के लिए जरूरी है। मानव संसाधन और मोबिलिटी प्रबंधकों को बुकिंग पर कड़ी नजर रखने की सलाह दी जा रही है; जिन कर्मचारियों को स्वचालित पुनःआवास नहीं मिला है, उन्हें कॉल सेंटर की बजाय एयरलाइन के डिजिटल टूल्स का उपयोग करना चाहिए, क्योंकि कॉल सेंटर में “लंबा इंतजार” हो रहा है।
लुफ्थांसा उम्मीद करता है कि “14 मार्च शनिवार से अधिकांश उड़ानें सामान्य कार्यक्रम पर लौट आएंगी”, लेकिन उद्योग विश्लेषक चेतावनी देते हैं कि यदि बातचीत जल्दी शुरू नहीं हुई तो और हड़तालें हो सकती हैं।
जर्मनी में रोटेशनल असाइनियों वाली कंपनियों के लिए तत्काल प्राथमिकताएं हैं: ड्यूटी-ऑफ-केयर संदेश देना, यदि वैकल्पिक मार्गों में भूमि सीमाएं शामिल हों तो शेंगेन वीजा की वैधता जांचना, और कर्मचारियों को याद दिलाना कि इस व्यवधान के दौरान भोजन और होटल के खर्चों के बिल EU 261 मुआवजा दावे के लिए सुरक्षित रखें।
मोबिलिटी टीमों को यह भी ध्यान रखना चाहिए कि Aer Lingus अपने शैनन–हीथ्रो और डबलिन–मैनचेस्टर मार्गों पर उसी दिन बचाव किराए प्रदान कर रहा है, जो जर्मन हब्स के भीड़भाड़ बने रहने पर Oneworld साझेदारों के माध्यम से वैकल्पिक ट्रांस-अटलांटिक कनेक्शन प्रदान कर सकता है।
हालांकि लुफ्थांसा ने एक “विशेष उड़ान कार्यक्रम” तैयार किया है, जिसमें उसके सामान्य नेटवर्क का आधे से थोड़ा अधिक हिस्सा संचालित होगा, लेकिन एयरलाइन ने अपनी लाइव यात्रा सूचना पृष्ठ पर पुष्टि की है कि फ्रैंकफर्ट और म्यूनिख के लिए कई उड़ानें रद्द कर दी गई हैं। डबलिन से इन दोनों हब्स के लिए सामान्यतः दिन में कम से कम चार उड़ानें होती हैं, जो समय-संवेदनशील कॉर्पोरेट यात्रा और लंबी दूरी के कनेक्शनों के लिए महत्वपूर्ण हैं, लेकिन संशोधित समय सारणी के अनुसार शुक्रवार को केवल दो उड़ानें संचालित होने की उम्मीद है।
जिन यात्रियों की उड़ानें रद्द हुई हैं, उन्हें रात भर पहले से सूचित कर दिया गया है, जबकि जिन यात्रियों को कोई संदेश नहीं मिला है, वे फिलहाल मान सकते हैं कि उनकी उड़ान प्रभावित नहीं हुई है, एयरलाइन ने कहा। लुफ्थांसा की आपातकालीन नीति के तहत, जिन यात्रियों के टिकट 10 मार्च या उससे पहले जारी किए गए हैं और जिनकी उड़ानें 12 या 13 मार्च को हैं, वे 10 से 23 मार्च 2026 के बीच लुफ्थांसा ग्रुप की किसी भी एयरलाइन पर एक बार मुफ्त में पुनःबुकिंग कर सकते हैं या पूर्ण धनवापसी का दावा कर सकते हैं।
जहां सीटें उपलब्ध हों, प्रभावित ग्राहक रद्द की गई घरेलू उड़ान के बदले बिना अतिरिक्त शुल्क के Deutsche Bahn रेल टिकट भी ले सकते हैं—यह विकल्प आयरलैंड स्थित अधिकारियों के लिए उपयोगी है, जो एम्स्टर्डम, पेरिस या ब्रुसेल्स के माध्यम से पुनःस्थित होकर ट्रेन से यात्रा जारी रख सकते हैं।
यह हड़ताल लंबे समय से चल रहे वेतन और पेंशन विवाद की वजह से है, लेकिन इसका प्रभाव आयरलैंड की जर्मन हब कनेक्टिविटी पर निर्भरता को उजागर करता है, जो एशिया-प्रशांत और अमेरिका की ओर आगे की यात्रा के लिए जरूरी है। मानव संसाधन और मोबिलिटी प्रबंधकों को बुकिंग पर कड़ी नजर रखने की सलाह दी जा रही है; जिन कर्मचारियों को स्वचालित पुनःआवास नहीं मिला है, उन्हें कॉल सेंटर की बजाय एयरलाइन के डिजिटल टूल्स का उपयोग करना चाहिए, क्योंकि कॉल सेंटर में “लंबा इंतजार” हो रहा है।
लुफ्थांसा उम्मीद करता है कि “14 मार्च शनिवार से अधिकांश उड़ानें सामान्य कार्यक्रम पर लौट आएंगी”, लेकिन उद्योग विश्लेषक चेतावनी देते हैं कि यदि बातचीत जल्दी शुरू नहीं हुई तो और हड़तालें हो सकती हैं।
जर्मनी में रोटेशनल असाइनियों वाली कंपनियों के लिए तत्काल प्राथमिकताएं हैं: ड्यूटी-ऑफ-केयर संदेश देना, यदि वैकल्पिक मार्गों में भूमि सीमाएं शामिल हों तो शेंगेन वीजा की वैधता जांचना, और कर्मचारियों को याद दिलाना कि इस व्यवधान के दौरान भोजन और होटल के खर्चों के बिल EU 261 मुआवजा दावे के लिए सुरक्षित रखें।
मोबिलिटी टीमों को यह भी ध्यान रखना चाहिए कि Aer Lingus अपने शैनन–हीथ्रो और डबलिन–मैनचेस्टर मार्गों पर उसी दिन बचाव किराए प्रदान कर रहा है, जो जर्मन हब्स के भीड़भाड़ बने रहने पर Oneworld साझेदारों के माध्यम से वैकल्पिक ट्रांस-अटलांटिक कनेक्शन प्रदान कर सकता है।
