I passeggeri che viaggiano tra l’Austria orientale e quella occidentale devono affrontare deviazioni significative questa settimana, a causa della chiusura del corridoio Deutsches Eck da parte della Deutsche Bahn tedesca per lavori di manutenzione su larga scala. La chiusura, iniziata il 15 novembre e prevista fino al 19 novembre, interrompe il collegamento ferroviario più veloce tra Salisburgo e il Tirolo, costringendo ÖBB e l’operatore privato Westbahn a modificare o cancellare decine di corse.
I treni a lunga percorrenza ÖBB provenienti da Budapest, Bratislava e Vienna diretti a Zurigo vengono deviati via Bischofshofen e Zell am See, con un allungamento dei tempi di viaggio fino a due ore e la soppressione della consueta fermata a Kufstein. I servizi Railjet Xpress per Monaco di Baviera transitano via Passau, mentre i collegamenti regionali tra Salisburgo e Wörgl sono in parte sostituiti da autobus. Anche i treni Westbahn per Monaco e Stoccarda deviano attraverso Passau, eliminando diverse fermate intermedie austriache.
![Gravi disagi ferroviari: chiusa per lavori la tratta Deutsches Eck]()
Sono coinvolti anche i treni notturni: le tratte Nightjet Vienna–Zurigo e Bregenz–Vienna utilizzano linee alternative, mentre il treno letto Budapest–Monaco bypassa completamente Salisburgo. Entrambi gli operatori invitano i viaggiatori a consultare l’app SCOTTY di ÖBB o la pagina degli aggiornamenti in tempo reale di Westbahn e a prevedere tempi supplementari, soprattutto dove i bus sostitutivi collegano con altri treni.
Per i viaggiatori d’affari, il disagio va oltre il semplice inconveniente. Il collegamento Deutsches Eck rappresenta l’opzione ferroviaria più efficiente in termini di tempo tra i poli aziendali di Vienna e Innsbruck, nonché tra l’Austria e la Germania meridionale. Le compagnie aeree segnalano un lieve aumento delle prenotazioni last minute sui voli nazionali, ma la capacità rimane limitata.
Consiglio pratico: le aziende dovrebbero autorizzare biglietti flessibili e, dove possibile, spostare gli incontri in formato virtuale fino al ripristino completo del servizio previsto per il 20 novembre. I viaggiatori in transito dall’aeroporto di Salisburgo sono invitati a verificare le coincidenze treno-aereo, poiché alcuni treni ora arrivano al di fuori delle fasce orarie di punta dei voli.
I treni a lunga percorrenza ÖBB provenienti da Budapest, Bratislava e Vienna diretti a Zurigo vengono deviati via Bischofshofen e Zell am See, con un allungamento dei tempi di viaggio fino a due ore e la soppressione della consueta fermata a Kufstein. I servizi Railjet Xpress per Monaco di Baviera transitano via Passau, mentre i collegamenti regionali tra Salisburgo e Wörgl sono in parte sostituiti da autobus. Anche i treni Westbahn per Monaco e Stoccarda deviano attraverso Passau, eliminando diverse fermate intermedie austriache.
Sono coinvolti anche i treni notturni: le tratte Nightjet Vienna–Zurigo e Bregenz–Vienna utilizzano linee alternative, mentre il treno letto Budapest–Monaco bypassa completamente Salisburgo. Entrambi gli operatori invitano i viaggiatori a consultare l’app SCOTTY di ÖBB o la pagina degli aggiornamenti in tempo reale di Westbahn e a prevedere tempi supplementari, soprattutto dove i bus sostitutivi collegano con altri treni.
Per i viaggiatori d’affari, il disagio va oltre il semplice inconveniente. Il collegamento Deutsches Eck rappresenta l’opzione ferroviaria più efficiente in termini di tempo tra i poli aziendali di Vienna e Innsbruck, nonché tra l’Austria e la Germania meridionale. Le compagnie aeree segnalano un lieve aumento delle prenotazioni last minute sui voli nazionali, ma la capacità rimane limitata.
Consiglio pratico: le aziende dovrebbero autorizzare biglietti flessibili e, dove possibile, spostare gli incontri in formato virtuale fino al ripristino completo del servizio previsto per il 20 novembre. I viaggiatori in transito dall’aeroporto di Salisburgo sono invitati a verificare le coincidenze treno-aereo, poiché alcuni treni ora arrivano al di fuori delle fasce orarie di punta dei voli.
Fonte: Heute.at
