
Il Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) del Regno Unito ha aggiornato questa mattina la pagina dei consigli di viaggio per l’Irlanda, inserendo un nuovo paragrafo che chiarisce come i passeggeri debbano portare con sé un documento d’identità valido con foto in ogni viaggio tra Gran Bretagna e Irlanda, indipendentemente dal mezzo di trasporto. La modifica, datata 18 novembre 2026, ufficializza una prassi già adottata dai vettori e segue un’estate di confusione, durante la quale diversi operatori di traghetti britannici hanno iniziato controlli casuali sui passaporti. Nell’ambito del Common Travel Area (CTA), né i cittadini britannici né quelli irlandesi sono tenuti ad avere il passaporto per attraversare il Mare d’Irlanda, ma devono poter dimostrare la propria nazionalità se richiesto da polizia o autorità di immigrazione. Il FCDO elenca ora esplicitamente come documenti accettabili la patente di guida, il passaporto e le carte d’identità nazionali riconosciute, avvertendo che compagnie aeree e traghetti potrebbero negare l’imbarco in assenza di tali documenti. Il governo irlandese ha accolto positivamente questa precisazione, sottolineando che è in linea con le indicazioni già fornite dalla Garda per gli arrivi al porto di Dublino. Per i team di mobilità, l’aggiornamento elimina ambiguità per il personale basato nel Regno Unito che deve effettuare trasferte a breve termine presso clienti irlandesi. La novità riguarda anche i cittadini di paesi terzi con permesso di soggiorno irlandese che viaggiano via Regno Unito: devono continuare a portare passaporto e carta IRP irlandese per evitare ritardi ai varchi elettronici britannici. I datori di lavoro dovrebbero rivedere le politiche di viaggio nel CTA, assicurandosi che i budget per le spese coprano eventuali costi derivanti da voli riprenotati all’ultimo minuto in caso di rifiuto all’imbarco. La misura arriva in vista dell’introduzione nel 2027 dell’Electronic Travel Authorisation (ETA) del Regno Unito per i cittadini non soggetti a visto. Le autorità irlandesi hanno confermato oggi che i residenti irlandesi saranno esentati, ma sarà necessario dimostrare la residenza, ad esempio con un IRP Stamp 4, durante il transito negli aeroporti britannici. Le aziende che gestiscono programmi di talenti pan-britannici e irlandesi dovrebbero quindi aggiungere un controllo documentale nelle procedure pre-viaggio. Gli osservatori del settore prevedono un immediato inasprimento dei controlli da parte dei vettori, vista la possibilità di sanzioni per il trasporto di passeggeri senza documenti validi. Aer Lingus Regional ha già aggiornato il proprio sito per riflettere la nuova formulazione del FCDO, mentre Stena Line ha confermato che dal 1° dicembre inizierà controlli al 100% dei documenti sulla rotta Holyhead–Dublino.
Come VisaHQ può aiutarti
VisaHQ semplifica il processo di richiesta del visto per privati e aziende. Controlla i requisiti di viaggio attuali, prepara i documenti richiesti e gestisci la tua domanda online attraverso il portale VisaHQ Irlanda.Di più da Irlanda
Visualizza tutto
Nuovo Avviso Evidenzia Code per i Permessi e Costi di Conformità per i Reclutamenti nel Settore Sanitario
Il Governo Lancia il Progetto Pilota per i Permessi di Lavoro Stagionale 2027: Solo 300 Posti Disponibili