
ヒースロー空港は、5月28日(木)から5月31日(日)までの間、主要な信号システムのアップグレード工事により、ピカデリー線の列車が4つのターミナルすべてに停車しないと発表しました。このため、空港とロンドン中心部を直結する唯一の地下鉄路線が途絶え、ちょうど5月末の連休ピーク時に乗客は代替交通手段を利用せざるを得なくなります。ヒースロー・エクスプレスとエリザベス線は引き続き15分間隔でパディントン駅まで運行しますが、両社とも混雑が予想され、オフピーク割引運賃は一時停止されています。TfL(ロンドン交通局)はアクトン・タウン駅と空港間で代替バスを手配していますが、通常の西エンドからの地下鉄50分の所要時間が少なくとも倍になる見込みです。航空会社は出発前の案内メールで工事情報を強調し、アジア系の複数の航空会社は遅延乗客に対応するためチェックイン締切時間を延長しています。旅行管理会社は、法人旅行者に対し空港までの移動に余裕を持って1時間多く見込むか、鉄道の券売機での行列を避けるため定額制のタクシーサービスへの切り替えを勧めています。今回の4日間の運休は、2030年までにピカデリー線西端で1時間あたり36本の列車運行を可能にする10億ポンド規模の近代化計画の一環で、新型の通り抜け可能で空調完備の車両導入と同時期の実施です。ビジネス団体はこの投資を支持する一方で、今後の運休は祝日を避けるか、影響緩和のためヒースロー・エクスプレスの割引運賃を提供すべきだと主張しています。
出典: Heathrow Airport