
アイルランドは2026年6月12日に国際保護法を施行し、同日に発効したEU移民・庇護パクトに合わせて国内の庇護手続きを改正しました。この法律では、国境での迅速なスクリーニング、生体認証登録、新設の庇護・送還控訴審判所(TARA)による一部案件の3か月以内の結審を目指しています。重要な目的の一つは、申請者を最初に庇護申請を行ったEU加盟国に戻す「ダブリン移送原則」を復活させることです。
EUの庇護規則から外れ、共通旅行圏(CTA)を運用する英国にとって、この変更は大きな意味を持ちます。英国当局は長らく、アイルランドの制度の抜け穴が北アイルランドへの二次移動を助長していると指摘してきました。アイルランドの迅速な決定と強化された送還メカニズムは、将来的な二国間送還協定の促進や国境を越えた庇護申請の減少につながる可能性があります。
また、家族再統合のスポンサー要件も厳格化され、3年間の収入基準が7万5千ユーロに引き上げられ、適切な住居の証明が求められます。アイルランドの一般雇用許可証を持ち、短期の英国出張が多い労働者の家族帯同には、より厳しい条件が適用されることになります。
ジム・オキャラハン司法大臣はこの法律を「国家の歴史上、最も重要な庇護法改革」と位置づけています。人権遵守を監視するため、暫定の国境手続き監査官も任命されました。NGOは処理期間の短縮を歓迎する一方で、住居不足や保護対象者が家族をスポンサーできるまでの2年間の待機期間に懸念を示しています。
アイルランドと英国間で人員を移動させるモビリティチームは、新制度の運用に伴い、英国内務省がCTAに基づくデータ共有の強化や迅速な送還を求める動きがあるかどうかを注視する必要があります。
EUの庇護規則から外れ、共通旅行圏(CTA)を運用する英国にとって、この変更は大きな意味を持ちます。英国当局は長らく、アイルランドの制度の抜け穴が北アイルランドへの二次移動を助長していると指摘してきました。アイルランドの迅速な決定と強化された送還メカニズムは、将来的な二国間送還協定の促進や国境を越えた庇護申請の減少につながる可能性があります。
また、家族再統合のスポンサー要件も厳格化され、3年間の収入基準が7万5千ユーロに引き上げられ、適切な住居の証明が求められます。アイルランドの一般雇用許可証を持ち、短期の英国出張が多い労働者の家族帯同には、より厳しい条件が適用されることになります。
ジム・オキャラハン司法大臣はこの法律を「国家の歴史上、最も重要な庇護法改革」と位置づけています。人権遵守を監視するため、暫定の国境手続き監査官も任命されました。NGOは処理期間の短縮を歓迎する一方で、住居不足や保護対象者が家族をスポンサーできるまでの2年間の待機期間に懸念を示しています。
アイルランドと英国間で人員を移動させるモビリティチームは、新制度の運用に伴い、英国内務省がCTAに基づくデータ共有の強化や迅速な送還を求める動きがあるかどうかを注視する必要があります。