
インディペンデント紙の調査報道によると、アフガン再定住支援政策(ARAP)に基づき英国への移住が認められたアフガン国民が、ますます厳しい状況に直面しています。5月にパキスタンへの国境が閉鎖され、防衛省が「自己移動」義務に切り替えたため、元コマンドーや通訳の多くが自費でタジキスタンに渡り、英国ビザの発給を待つ間、月額最大750ドルのホテル代を負担しています。家族が分断されるケースもあり、ある元特殊部隊の軍曹は6人の子どものうち3人だけをドゥシャンベに連れて行き、ビザ費用が払えなかったといいます。別の申請者の十代の息子は、買い物中にタジキスタン警察に強制送還されました。7月の内務省の料金改定によりビザ費用は1人あたり2,000ドルに跳ね上がり、多くが借金を抱えています。防衛委員会のタン・デシ議員は、この政策が英国の同盟国に対する道義的責任を損ない、議会の約束にも反する恐れがあると警告しました。防衛省は、申請者が安全な第三国に到達すれば航空券は支給されると主張しています。セキュリティや防衛分野でARAP対象者を採用してきた英国の雇用主にとっては、遅延により人材プールが縮小し、採用までの期間が長引く事態となっています。元アフガンスタッフを支援する移動チームは、多くが抱えるトラウマや借金を考慮し、到着時の生活費支給やメンタルヘルス支援の準備が必要です。
出典: The Independent