SBB는 1월 6일 모빌리티 블로그 메이카를 통해 확산된 커뮤니티 공지를 통해 비엘/비엔느–트반 구간의 주말 정기 시간표 변경 사항을 발표했습니다. 이번 조정은 연방도로청(ASTRA)이 고속도로 인접 공사를 안전하게 진행할 수 있도록 하기 위한 것으로, SBB는 속도 제한과 때로는 단선 운행을 시행해야 합니다.
이번 토요일부터 지역 열차는 최대 10분 일찍 출발하며, 일부 야간 작업 구간에서는 버스 대체 운행이 이루어집니다. ASTRA의 이번 프로젝트는 철도와 도로 폐쇄를 통합해 연중 평일 장기 지연을 방지하는 데 목적이 있습니다. 보주의 빌뇌브와 생모리스 구간에서 병행되는 공사로 인해 레이크 제네바 지역으로 향하는 주말 여행객들은 더욱 불편을 겪을 수 있습니다.
![주말 트랙 공사로 봄철까지 비엘-트반 노선 운행 중단 예정]()
주말 근무 인력에 의존하는 소매업, 숙박업, 물류업체들은 신속히 새로운 시간표를 안내할 것을 권고받고 있습니다. SBB는 매주 금요일 오후 6시 이후 온라인 시간표를 확인해 최신 승강장 정보를 확인할 것을 권장합니다. 화물 운송업체는 여객 열차 우선 배차로 인해 조기 마감 시간이 적용될 수 있습니다.
비엘 호수 와인 관광 지역을 따라 이어지는 이 구간은 베른과 뇌샤텔에서 출퇴근하는 교포 및 주말 통근자들에게도 인기가 높습니다. 지역 관광청은 방문객 안심 메시지와 대체 도착 시간 안내를 통해 스키 시즌 피크 기간 동안 수익 감소를 완화할 계획입니다.
이번 토요일부터 지역 열차는 최대 10분 일찍 출발하며, 일부 야간 작업 구간에서는 버스 대체 운행이 이루어집니다. ASTRA의 이번 프로젝트는 철도와 도로 폐쇄를 통합해 연중 평일 장기 지연을 방지하는 데 목적이 있습니다. 보주의 빌뇌브와 생모리스 구간에서 병행되는 공사로 인해 레이크 제네바 지역으로 향하는 주말 여행객들은 더욱 불편을 겪을 수 있습니다.
주말 근무 인력에 의존하는 소매업, 숙박업, 물류업체들은 신속히 새로운 시간표를 안내할 것을 권고받고 있습니다. SBB는 매주 금요일 오후 6시 이후 온라인 시간표를 확인해 최신 승강장 정보를 확인할 것을 권장합니다. 화물 운송업체는 여객 열차 우선 배차로 인해 조기 마감 시간이 적용될 수 있습니다.
비엘 호수 와인 관광 지역을 따라 이어지는 이 구간은 베른과 뇌샤텔에서 출퇴근하는 교포 및 주말 통근자들에게도 인기가 높습니다. 지역 관광청은 방문객 안심 메시지와 대체 도착 시간 안내를 통해 스키 시즌 피크 기간 동안 수익 감소를 완화할 계획입니다.
