หน้าต่างเวลารถไฟช่วงสุดสัปดาห์จะส่งผลกระทบต่อการให้บริการระหว่างเบียล–ทวานน์จนถึงฤดูใบไม้ผลิ

SBB ออกประกาศชุมชนที่ได้รับการเผยแพร่โดยบล็อกการเดินทาง Meyka เมื่อวันที่ 6 มกราคม ระบุการเปลี่ยนแปลงตารางเวลารถไฟในช่วงสุดสัปดาห์ซ้ำ ๆ บนเส้นทาง Biel/Bienne–Twann การปรับเปลี่ยนนี้ช่วยให้สำนักงานทางหลวงแห่งสหพันธรัฐ (ASTRA) สามารถดำเนินงานใกล้ทางหลวงได้อย่างปลอดภัย โดย SBB ต้องลดความเร็วและบางช่วงต้องใช้รางเดี่ยว

ตั้งแต่วันเสาร์นี้เป็นต้นไป รถไฟท้องถิ่นจะออกเดินทางเร็วขึ้นสูงสุด 10 นาที และบางเที่ยวจะถูกแทนที่ด้วยรถบัสในช่วงเวลาที่มีการปิดทางในเวลากลางคืน โครงการของ ASTRA ที่ออกแบบมาเพื่อรวมการปิดทางรถไฟและถนนเข้าด้วยกัน มีเป้าหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักที่ยาวนานในวันธรรมดาช่วงปลายปีนี้ งานก่อสร้างคู่ขนานระหว่าง Villeneuve และ St-Maurice ในแคว้นวูดจะเพิ่มผลกระทบต่อผู้เดินทางเพื่อพักผ่อนที่มุ่งหน้าไปยังภูมิภาคทะเลสาบเจนีวา



ธุรกิจที่พึ่งพาการเปลี่ยนกะพนักงานในช่วงสุดสัปดาห์ เช่น ร้านค้า โรงแรม และโลจิสติกส์ ควรแจ้งตารางเวลาใหม่อย่างรวดเร็ว SBB แนะนำให้ผู้โดยสารตรวจสอบตารางเวลาออนไลน์หลังเวลา 18:00 น. ของทุกวันศุกร์เพื่อรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับชานชาลา ผู้ประกอบการขนส่งสินค้าควรเตรียมพร้อมสำหรับเวลาปิดรับสินค้าที่เร็วขึ้น เนื่องจากเส้นทางผู้โดยสารได้รับการจัดลำดับความสำคัญ

เส้นทางนี้ซึ่งวิ่งเลียบแนวท่องเที่ยวไวน์ริมทะเลสาบ Biel ยังเป็นที่นิยมในกลุ่มชาวต่างชาติและผู้โดยสารที่เดินทางในช่วงสุดสัปดาห์จากเมือง Bern และ Neuchâtel คณะกรรมการการท่องเที่ยวท้องถิ่นวางแผนส่งข้อความเฉพาะกลุ่มเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับนักท่องเที่ยวและแนะนำช่วงเวลามาถึงทางเลือก เพื่อบรรเทาผลกระทบทางรายได้ในช่วงฤดูโอนย้ายสกีที่มีผู้ใช้บริการหนาแน่น